Dice

Dado

Dice

Dos tres cuatro cinco, recupera los dadosTwo three four five, get back the dice
Un caballero meditaOne knight meditates
El reino llega, todo se trata de odioKingdom comes, it's all about hate

No puedes vivir por dos bandosYou can't live for two sides
Eso seguro es un ideal para un reyThat sure is an ideal for a king

Por favor muéstramePlease show me
¿Qué está oculto?What is hidden?
Olvida cómo querías que fuera el mundoForget how you wanted the world to be
Oh dimeOh tell me
Me he vuelto ciegoI've turned blind
¿Qué sigue para mí perder?What's next for me to lose?

(Pero) simplemente no puedo perder mi orgullo(But) I just can't lose my pride
Por nadaAll over nothing
Un mundo sin esperanza está por venirA world with no hope is about to come
Simplemente no puedo perder mi orgulloI just can't lose my pride
Por nadaAll over nothing
El puente no cambió nadaThe bridge did not change a thing
Oh, vacío. ¡Muere!Oh, empty. Die!

Dos tres cuatro cinco, recupéralo o muereTwo three four five, get it back or die
El caballero lo ve ahoraThe knight sees it now
No hay forma de realizar el sueñoThere's no form to realize the dream
El mundo no está en una sola piezaThe world is not in one piece
Ni el rey ni los santos lo estabanNeither were the king nor the saints

Por favor muéstramePlease show me
¿Qué aún no se ha encontrado?What's not found yet
No, no he olvidado quién soyNo, I have not forgotten who I am
Oh dimeOh tell me
Todavía hay tiempoThere's still time
No hemos perdido nada aúnWe have lost nothing yet

Simplemente no puedo perder mi orgulloI just can't lose my pride
Por nadaAll over nothing
El significado de favor está por cambiarMeaning of favor is about to change
Simplemente no puedo perder mi orgulloI just can't lose my pride
Por nadaAll over nothing
No permitiré que sucedaI will not let it happen
¡Quédate a mi lado!Stand by my side!

Vive en el otro ladoLive on the other side
¿Por qué estás sonriendo?Why are you smiling?
Vida en el lado de alláLife on the nether side
¿Por qué estás llorando?Why are you crying?

¡Quema mi corazón! Hasta que termineBurn my heart! Until it's over
¡Quema mi corazón! ¡Tu alma está ahí afuera!Burn my heart! Your soul is out there!

Simplemente no puedo perder mi orgulloI just can't lose my pride
Por nadaAll over nothing
Los ideales pueden no estar en una formaIdeals may not be in a form
Simplemente no puedo perder mi orgulloI just can't lose my pride
Por nadaAll over nothing
Los ideales pueden no estar en una formaIdeals may not be in a form
¡Ahora tira los dados!Now throw the dice!

(Afronta tu destino)(Face thy fate)