Distintivo

Distinguido

Distintivo

Claro que soy diferente y ustedes no entiendenClaro que sou diferente e isso vocês não entendem
Porque el problema para mí es ser como un delincuentePorque problema pra mim é ser como delinquente
Así que no les dan el pan, ayuda para poner en el ataúdAssim não os dão o pão, ajuda pra botar no caixão
Y en la reproducción de los sonidos entienden que no es la razónE na reprodução dos sons entende que não é a razão

Por qué razón todos quieren, pero ¿quién va a asumir?Porque razão todo mundo quer, mas quem que vai assumir?
Nadie quiere dar la cara para recibir golpes por venirNinguém quer dar a cara à tapa pra apanhar por vir
Al nacer y trascender, un maldito lutoÀ nascer e transcender, um maldito luto
Aquellos que lo merecieron, hicieron de la razón de todoAqueles que fez' por merecer, fizeram da razão de tudo

Y no siempre es verdadero, a veces es un delirioE nem sempre é verdadeiro, as vezes é devaneio
Creer que tu calidad es tu precioDe acreditar que sua qualidade é o seu preço
Porque todos tienen un precio, pero nadie lo mencionaPois preço todos tem, mas no assunto ninguém toca
Porque para ustedes es mucho más fácil que todo se vuelva modaPorque pra vocês é muito mais fácil tudo virar moda

Pero admito, a pesar de querer, este no es nuestro finMas admito, apesar de querer esse não é o nosso fim
Sé por qué las personas nunca dejaron de ser asíEu sei porque as pessoas nunca deixaram de ser assim
De juzgar y difamar si se juzgan en la virtudDe julgar e difamar se julgar na virtude
De criticar y decir que tienes la misma actitudDe criticar e falar que você tem a mesma atitude

Pero ustedes no tienen precio, estaba equivocadoMas vocês não tem preço mesmo eu estava enganado
Ahora entiendo que un esclavo no vale un centavoAgora eu entendi que escravo não vale um centavo é
Soy peligroso, muestro más allá del cieloEu sou perigoso, mostro além do céu
¿Es contradictorio o no, pagar papel con papel?É contraditório ou não, pagar papel com papel?

Sé que no estoy aquí para agradar, hermano, vine a molestarteEu sei que não sou de agradar, mano eu vim pra te incomodar
Ser la piedra en el zapato de aquellos que quieren silenciarmeSer a pedra no sapato daqueles que querem me calar
Porque quieren ver lo que no sucederá aquíPorque vocês querem ver o que aqui não vai acontecer
Irónico como mi ex quiere verme escribirIrônico tipo minha ex querer ver eu escrever

Pero si depende de mis palabras, mataré incluso el egoMas se depender das minhas palavras eu mato até ego
Y quien se ofenda tendrá mucho espacio en el cementerioE quem se ofender vai ter muito espaço no cemitério
Y hablo en serio, concéntrate que en algún momento entenderásE falo sério, concentra que alguma hora vai entender
Que siempre las personas se creerán mejores que túQue sempre as pessoas vão se achar melhor' que você

Es natural sentirse bien cuando otro sufrePorque é natural se sentir bem quando outro sofreu
Pero tu drama no te hace mejor que yoMas o seu drama, não faz você melhor que eu
Porque superé más obstáculos puestos por esta vidaPois superei mais obstáculos posto por vida essa
Que enseña, si no sabes es porque no te interesaQue ensina, se você não sabe é porque não te interessa

Que vengan los que se fueron para ver lo obvio que expongoQue venha os que se foram para ver o óbvio que posto
¿Volverían de entre los muertos para qué? ¿Para vivir con otros muertos?Voltariam dos mortos pra que? Pra viver com outros mortos?
Pero estamos llenos de dolor y aún propensosMas de dor estamos cheios e ainda propensos
A sentir más, hasta que sabemos que la muerte duele menosA sentir mais, até que sabemos que a morte dói menos

¿Para qué comparar si puedo parar con esto?Pra que comparar se eu posso parar com isso
Parar a pensar en cómo he estado ausenteParar pra pensar em como eu ando sumido
Pero a los ojos de los demás soy un traidorMas aos olhos dos outros eu sou traidor
Y esperaba ser muy distinguidoE pô, esperava até por eu ser bem distintivo

A veces creativo, en la oscuridad lamentandoAs vezes criativo, na escuridão em lamentos
Porque la luz no sincroniza mis pensamientosPorque a luz não sincroniza os meus pensamentos
Esto es un pedazo del pasado que aún vive en míIsso é um pedaço do passado que ainda vive em mim
Fueron solo dieciocho años de pensamientos negativosForam só dezoito anos de pensamentos ruins

Traje las penas y decidí sentir el pasadoTrouxe as mágoas e resolvi sentir o passado
Antes no lo haría, ni aunque me pagaranAntes eu não faria, mas nem se eu fosse pago
Y ojalá esta mierda me diera dineroE quem me dera se essa merda, me desse dinheiro
Solo quería venir aquí y escribir algo verdaderoSó queria vir aqui e escrever algo verdadeiro

Entonces las horas pasan y la noche ya es díaEntão as horas passam e a noite já é dia
Miré el reloj (borracho) y recordé lo que sentíaOlhei o relógio (ébrio) e lembrei do que sentia
Cuando lo hacía solo por terapiaQuando eu fazia isso só por terapia
Pero siempre esperé a alguien que me entenderíaMas sempre esperei alguém que me entederia

Pero ahora ya fue, una persona asesinadaMas agora já foi, uma pessoa assassinada
Y ya no espero nada de nadie ni de nada másE nunca mais espero de ninguém e nem de mais nada
En mi camino solo yo y mi KadettNa minha caminhada só eu e meu kadett
Y paso por encima de quien se interponga en mi camino, síÉ e eu passo por cima de quem se meter na minha frente, é

¿Para qué comparar si puedo parar con esto?Pra que comparar se eu posso parar com isso
Parar a pensar en cómo he estado ausenteParar pra pensar em como eu ando sumido
Pero a los ojos de los demás soy un traidorMas aos olhos dos outros eu sou traidor
Y esperaba ser muy distinguidoE pô, esperava até por eu ser bem distintivo