O Forte

El Fuerte

O Forte

Quiero que recuerdes tu error, fue asíQuero que relembre seu vacilo, foi assim

Oh oh ¿viniste queriendo ser quien soy?Oh oh veio querendo ser quem sou?
Mi velocímetro marca 100 por horaMeu velocímetro marca 100 por hora
¿Hay alguien que piensa que está por dentro?Tem neguin que acha que está por dentro?
Tu mierda no tardaO seu coco não demora
Estoy en la cima, no en la madera blanca, ¿y qué?Tô na alta não na tora branco sim e daí
No estoy aquí para hablar de mi colorNão estou aqui pra falar da minha cor
Nací así y no me siento inferiorNasci assim e não me sinto inferior
Si miras bien, soy negroSe olhar bem, nego sou
En nombre del amor rescaté mi valorEm nome do amor resgatei o meu valor
No pegado con un desgraciado ni un tonto derribado anclado en el atrasoNão colado com safado nem otário derrubado ancorado no atraso
¿Subiste demasiado?Subiu demais?
Fuiste bombardeado, maldito vacilónFoi bombardeado puta vacilão
Como siempre, sigo en el mundo corriendo detrásComo sempre eu continuo no mundão correndo atrás
No adelante mandando ideas a los hermanosNão na frente mandando ideia pros irmãos

Se necesita más que un chocolate, ese ni ladraÉ preciso mais que um chocolate, esse aí nem late
Llama a los perros, ponlos delante de míChame a cachorrada, põe na minha frente
La incompetencia es una enfermedad que no venceIncompetência é uma doença que não vence
Piensa antes de juntarte con el perroPense, antes de juntar com o cão
Quien se hace el grande ni detrás de la Biblia escapa de la destrucciónQuem paga de grandão nem atrás da Bíblia escapa da destruição
El mentor intelectual recibió un golpe de la vida, quedó desorientadoO mentor intelectual levou um soco da vida, ficou desnorteado
¡Para resolver tu problema solo hace falta un golpe de 12, desgraciado!Para resolver o seu problema é só um golpe de 12 safado!
¿Será que mi prisa te dejó quebrado?Será que a minha correria te deixou quebrado?

Que se vayan el buitre y el Opalón y si cabeQue vá o abutre e o Opalão e se couber
Tú también a la mierda, de aquí para alláVocê também pra casa do caralho! Daqui pra lá
El loco pirado verá que quien no aguanta solo tiene que darse cuentaO doido pirado verá que quem não aguenta sozinho tem que se ligar
Respetar para no derribarse a sí mismoRespeitar pra não se auto derrubar
Comediante, ¿qué quieres ser? ¿El sello de la movida, bebé?Comediante, tá querendo o quê? Ser o rótulo da parada neném?
Al final de la historia veremos quién se pega a quiénNo fim da história vamo ver quem é que vai colar em quem
¿Te estás volviendo loco? ¿Saliendo diciendo que eres el más loco?Tá ficando louco? Sair falando que é o mais doido

De la malandragem que conozco solo recibirás un culatazo en la cabezaDa malandragem que eu conheço só vai levar é coronhada no coco
No te asustes, bocomoco, alegría de unos, tristeza de otrosNão se assuste bocomoco, alegria de uns, tristeza de outros
Por ahora no soy uno pero tampoco soy otro, ¡tu mierda!No momento eu não sou um mas também não sou outro seu bosta!
¿Tu cuerda sin mi cuello es lo que te molesta?Sua corda sem o meu pescoço é o que te incomoda?
El fuerte deliró, me vio arruinado, suplicando a tus piesO forte delirou, me viu falido, implorando aos seus pés
Igual que las putas que mencionasteIgual as putas que você citou
(Hehe)(Hehe)
Viajaste, bebéViajou bebê
Te haces el grande pero en el fondo eres un tonto, canalla es lo que eresPaga de grandão mas no fundo é Zé Mané, canalha é o que é
Medio turbio, plomo cambiado no duele, solo que el mío te dejará en el huesoMeio cabuloso, chumbo trocado não dói, só que o meu vai te deixar no osso

Vine queriendo ser quien soyVenho querendo ser quem sou
¡Mi base es la del Señor!Meu alicerce é o do Senhor!
Tú te derribaste solo, aún así ioioiouVocê se auto derrubou, mesmo assim ioioiou

Quiero que recuerdes tu error, fue asíQuero que relembre seu vacilo, foi assim

¡Eres Judas!Você é Judas!
IoioiouIoioiou
Eres el perro sarnoso del asfaltoÉ o cão sarnento do asfalto
HéhéhéHéhéhé
Cualquier cosa que se encuentra en las alturas de mi zapatoQualquer coisa que se encontra nas alturas do meu sapato
¿Qué pasa?Qual que é?
¿Estás sofocado ahí abajo queriendo subir en la moral?Tá sufocado aí pra baixo quer subir na moral?
Agárrate de mis bolas, payasoSegura no meu saco palhaço
¿Todavía buscando mi nombre en la lista?Ainda procurando meu nome na lista?
HéhéHéhé
Una observación: busca más arribaUma observação: Procura mais pra cima
El lugar donde estás solo chocará con el nombre de traidorO lugar onde se encontra só vai trombar com o nome de traíra
Ve para allá, ven para acáVai pra lá, vem pra cá
¿No sabes si seguirás haciéndote el valiente?Não sabe nem se vai ficar pagando de canela seca?
Ahí, tonto, te voy a enmarcarAí otário vou enquadrar
Si no es por la espalda, tengo muchas balas para intercambiarSe não for pelas costas muitas balas tenho pra trocar
¿Vas a respetar o no, paquete?Vai respeitar ou não vai paçoca?

Si usas nuestro nombre, iré con una .40 en tu colaSe usar o nosso nome vou de ponto 40 na sua cola
121 siempre fui, 121 siempre seré121 sempre fui, 121 sempre serei
Tirar al perro al loco hijo de puta es pan comido (pei)Puxar o cão pra doido filha da puta é dois palito (pei)
Derribaron tu coartada, (¿tu coartada?) ¡Espera un momento! (espera un momento)Derrubaram o seu Álibi, (o seu álibi?) Pera aí! (pera aí)
Tú que estabas caído, quédate ahí marcando tiempoVocê que estava caído fica aí marcando touca
Los lameculos mandaron un mensaje: abre los ojos y cierra la bocaOs malucos puxa-saco mandaram um recado: Abre o olho e fecha a boca
Quien está en el juego ya está, pero en mi equipo siempre cabe uno másQuem tá no jogo já tá mas no meu time sempre cabe mais um
El dinero no compra rimas, pero tu rima es mía, tu traseroDinheiro não compra rima só que sua rima é minha seu cu
Ve con fe, no con avaricia, que el padre nunca deja de mirarteVai na fé não na ganância que o pai nunca deixa de olhar por ti
¿Un soldado del ejército de Dios hablando tonterías?Um soldado do exército de Deus jogando conversa fora?
No entiendo, me reflejo en mí mismoNão entendi, eu me espelho em mim
Si no pagas para grabar, reza para no caerSe não paga pra gravar e reze pra não cair
¿Aún no te has levantado y quieres discutir?Nem levantou do tombo ainda quer discutir?
Guind'art 121 está aquí, estoy en la cimaGuind'art 121 está aqui tô na maior
(Ah)(Ah)

No soy skank, no soy la merla, no soy heroína ni mucho menos la cocaínaNão sou skank, não sou a merla, não sou heroína muito menos o pó
Me siento mucho mejorMe sinto bem melhor
Mi sustancia es garraMinha substância é garra
Soy la fuerza, homicida, el depredador que aplastaSou a força, homicida, o predador que esmaga
Que hace que el buitre se convierta en una gallina asustadaQue faz o abutre virar uma franga de saia
¿Te sentiste en el infierno? No vengas a golpear la puerta de mi cielo, imbécilSe sentiu no inferno? Não vem bater na porta do meu céu íngua
Y lo más triste es que la armadura del tipo se llama BibliaE o mais triste ainda que a armadura do cara chama Bíblia
¡Conviértete en hombre! Deja esa bebida, ven aquí, controla la lenguaVira homem! Para com essa pinga, vem pra cima, controle a língua
Mira, valora el sonido de aquí, aún así te rindesOlha só, valoriza o som daqui mesmo assim paga pau
Tu letra no me deja mentir, es el fin, así se quedaSua letra não deixa eu mentir, é o fim, fica assim
Eres más loco que yo, JoaquínVocê é mais doido que eu Joaquim
Sigue la rima, levanta la mano, pero no me subestimesSegue a rima, bote a mão pra cima, mas não me subestima
Boca cerrada no entran hormigasBoca fechada não entra formiga

Guind'art 121 no abre para ningún tonto aquí, aguanta, ¿entendido?Guind'art 121 não abre pra nenhum otário aqui, segura tá ligado?

Vine queriendo ser quien soyVenho querendo ser quem sou
¡Mi base es la del Señor!Meu alicerce é o do Senhor!
Tú te derribaste solo, aún así ioioiouVocê se auto derrubou, mesmo assim ioioiou

Quiero que recuerdes tu error, fue asíQuero que relembre seu vacilo, foi assim