Traducción generada automáticamente
Volte Cláudia
Guind'art 121
Volte Cláudia
A noite estava escura, parecia tudo bem
Ele saiu bem arrumado foi encontrar alguém
Andando pelas ruas com a sua liberdade
Se encontraram na precinha da cidade
Eu percebi uma coisa estranha no ar
Eu percebi que não era o mesmo olhar
Não sei se acredito em histórias do além
Coisas esquisitas isso eu sei que tem
Andando pelas ruas tive uma visão
Pensei que tinha visto novamente minha paixão
Ela partiu, uma doença incurável
Uma perca totalmente incacreditável
Nunca vou me conformar
Com o que perdi pode acreditar
Ainda sinto ela aqui, aqui perto de mim
Com seu sorriso lindo, meigo, sorrindo para mim
" não não não não não não me deixe assim
Volte volte volte para mim
Volte cláudia 'volte volte cláudia'
Não não não não não não me deixe assim
Volte volte volte para mim
Volte cláudia
'volte para mim'
"
Oh meu deus quanta triteza me invadiu
Quando ela dessa vida partiu
Para melhor vida
Que na terra com certeza não existe pior
Olhe
Te ver de novo, eu tenho a esperança
Pois de nois dois na terra só restou lembranças
Um dia disse para mim
Daher, olher para frente nunca olhe para trás
A má companhia dó te leva pro caminho errado
Aonde estiver cláudia minha paixão
Preste bem atenção
Este velho mundo já não tem solução
É assim que vivemos, fazer o quê?
Espero que você entenda minhas palavras
Pois aqui eu digo, aqui na terra você
Não perdeu nada, você partiu me deixou aqui
Lembrando como se fosse hoje o que você escreveu para mim
"refrão"
Nunca deixe de agradecer os grafiteiros por estarem
Fazendo uma arte de rua
E os nosso companheiros que com muito orgulho fazem parte
Do movimento, que é sim um talento
Que espira o sofrimento
Quer cantar expressar a verdade muitos
Não querem ouvir, ignoram viram as costas
Não foi fácil, superar o preconceito
Proque vivemos não ruas e não estamos preocupados com o que falam de nós
Sabemos da necessidade, de cada cidade
Agora na minha quebrada tem o guind'art
Que está sempre do meu lado
Você foi embora me deixou aqui
Só tristeza dentro de mim
Somente isso nada mais enfim
Deus é bom e verdadeiro
Sei que um dia acordarei desse pesadelo
Que foi perder você
Com você um dia encontrarei pra te mostrar o tamanho do vazio que fiquei
Cláudia pegue na mão
Do nosso irmão nego boy
'mãe tenho certeza que no céu com deus vocês estão'
"refrão"
Vuelve Claudia
La noche estaba oscura, todo parecía estar bien
Él salió bien arreglado a encontrarse con alguien
Caminando por las calles con su libertad
Se encontraron en la esquina de la ciudad
Noté algo extraño en el aire
Noté que no era la misma mirada
No sé si creo en historias del más allá
Cosas extrañas, eso sé que existen
Caminando por las calles tuve una visión
Pensé que había vuelto a ver a mi amor
Ella se fue, una enfermedad incurable
Una pérdida totalmente incomprensible
Nunca me conformaré
Con lo que perdí, puedes creer
Todavía la siento aquí, cerca de mí
Con su hermosa sonrisa, tierna, sonriendo para mí
'No no no no no no me dejes así
Vuelve vuelve vuelve a mí
Vuelve Claudia, vuelve vuelve Claudia'
No no no no no no me dejes así
Vuelve vuelve vuelve a mí
Vuelve Claudia, vuelve a mí'
Oh Dios mío, cuánta tristeza me invadió
Cuando ella partió de esta vida
Hacia una vida mejor
Que en la tierra seguramente no hay peor
Mira
Volver a verte, tengo la esperanza
Porque de nosotros dos en la tierra solo quedaron recuerdos
Un día me dijiste
'Daher, mira hacia adelante, nunca mires atrás
La mala compañía solo te lleva por el camino equivocado'
Donde sea que estés, Claudia, mi amor
Presta mucha atención
Este viejo mundo ya no tiene solución
Así es como vivimos, ¿qué podemos hacer?
Espero que entiendas mis palabras
Porque aquí lo digo, aquí en la tierra tú
No perdiste nada, te fuiste y me dejaste aquí
Recordando como si fuera hoy lo que me escribiste
'Estribillo'
Nunca dejes de agradecer a los grafiteros por estar
Haciendo arte en la calle
Y a nuestros compañeros que con orgullo forman parte
Del movimiento, que es un talento
Que inspira el sufrimiento
Quiere cantar, expresar la verdad
Muchos no quieren escuchar, ignoran, dan la espalda
No fue fácil superar el prejuicio
Porque vivimos en las calles y no nos importa lo que digan de nosotros
Conocemos la necesidad de cada ciudad
Ahora en mi barrio está el guind'art
Que siempre está a mi lado
Te fuiste y me dejaste aquí
Solo tristeza dentro de mí
Solo eso, nada más al fin
Dios es bueno y verdadero
Sé que un día despertaré de esta pesadilla
Que fue perderte a ti
Contigo un día me encontraré para mostrarte el tamaño del vacío en el que quedé
Claudia, toma la mano
de nuestro hermano Nego Boy
'Mamá, estoy seguro de que en el cielo con Dios ustedes están'
'Estribillo'
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guind'art 121 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: