Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 303

Estou Com Medo

Guind'art 121

Letra

Estoy Asustado

Estou Com Medo

Al atender la situación del individuoA atender a ocorrência do indivíduo
Que aparentemente es sospechoso de sobredosis, ¿cierto?Que aparentemente é suspeito de overdose, certo, é
Vamos a verificar para ver si realmente es una sobredosis del individuoVamos verificar pra ver se é overdose mesmo do indivíduo
Estamos en el camino verificando a ese individuo ahíEstamos na estrada no caminho verificar esse indivíduo aí

Esta noche, no sé, tuve una visiónEssa noite eu sei lá, tive uma visão
Una anciana encapuchada con una guadaña en la manoUma velha encapuzada com uma foice na mão
Volando en el cielo comenzó a sonreír y los perros callejeros noVoando la no céu começou a sorrir e os vira-latas da quebrada não
Dejaban de ladrar, escuché la sirena, vi las luces rojasParavam de latir, escutei a sirene, vi as luzes vermelhas
Un viento frío en la cara y mi boca secaUm vento frio na cara e minha boca seca
Nariz goteando y un dolor muyNariz escorrendo e uma dor muito
Fuerte, corazón acelerado, era sobredosisForte, coração acelerado era Overdose

Estoy asustado, está tan oscuro aquíEstou com medo, ta tão escuro aqui
Tan oscuroTa tão escuro
No puedo encontrarme, solo sé que no morí, solo sé que no moríNão consigo me encontrar, só sei que não morri, só sei que não morri
Estoy asustado, está tan oscuro aquíEstou com medo, ta tão escuro aqui
Tan oscuroTa tão escuro
No puedo encontrarme, solo sé que no morí, solo sé que no moríNão consigo me encontrar, só sei que não morri, só sei que não morri

Tuve miedo, pensé que iba a morir, mi familia no, no quería perdermeTive medo achei que ia morrer, minha família não, não queria perder
La noche llega, el viento frío en la ventanaA noite chega o vento frio na janela
La novia de blanco llorando me esperaA noiva de branco aos prantos me espera

-Inhibe mi sonrisa, me deja angustiado, madrugada afuera-Inibe meu sorriso, me deixa angustiado, madrugada fora
Loco alucinado, fumando cigarrillos, whisky, Red, mira la escenaLouco alucinado, fumando cigarro, Whisky, Red olha cena
Todo aquí combina, la cerveza y la morenaTudo aqui combina a cerveja e a morena
Pero esta vez, hubo un exceso, ¿volveré?Só que dessa vez, houve um exagero, será que vou voltar?
Parece una pesadillaParece um pesadelo

Estoy asustado, está tan oscuro aquí, (tan oscuro) aquíEstou com medo, ta tão escuro aqui, (ta tão escuro) aqui
No puedo encontrarme, solo sé que no morí, solo sé que no moríNão consigo me encontrar, só sei que não morri, só sei que não morri
Estoy asustado, está tan oscuro aquí, (tan oscuro) aquíEstou com medo, ta tão escuro aqui, (ta tão escuro) aqui
No puedo encontrarme, solo sé que no morí, solo sé que no morí, solo sé que no morí, solo sé que no moríNão consigo me encontrar, só sei que não morri, só sei que não morri, só sei que não morri, só sei que não morri

Creo que merezco pagar el precio, gente que ni conozcoAcho que mereço, pagar o preço, gente que nem conheço
Haciendo juicios, son varios, recuerdo que se embarcaron en el viajeFazendo julgamento, são vários eu me lembro que embarcaram na viajem
Viaje sin retorno, vivir en la malandragem, mi madre está ahíViagem sem volta viver na malandragem, a minha mãe ta ali
Con la cabeza baja, pobre de su hijo, podría estar en casaDe cabeça baixa, coitado do seu filho, podia estar em casa
Solo yo sé los motivos reales, no me arrepiento y no quiero másSó eu sei os motivos reais, não me arrependo também não quero mais
Gracias a Dios escapé de la horca, hoy estoy de pie, salí de la vida locaGraças a Deus escapei da forca, hoje estou de pé, saí da vida louca

Estoy asustado, está tan oscuro, (tan oscuro) aquíEstou com medo ta tão escuro, (ta tão escuro) aqui
No puedo encontrarmeNão consigo me encontrar
Solo sé que no morí, solo sé que no moríSó sei que não morri, só sei que não morri
Estoy asustado, está tan oscuro, (tan oscuro) aquíEstou com medo ta tão escuro, (ta tão escuro) aqui
No puedo encontrarmeNão consigo me encontrar
Solo sé que no morí, solo sé que no morí, solo sé que no moríSó sei que não morri, só sei que não morri, só sei que não morri


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guind'art 121 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección