Canção Desnecessária

Canción Innecesaria

Canção Desnecessária

Enlaza mi silencioEnlace o meu silêncio
Y baila el vals al revésE valse a valsa avessa
Que te hice llorar.Que te fiz em pranto.

Es un vals contrario en sí mismo.É valsa em si contrária.
Solo al pisar en falsoSó pisando em falso
Se siente el suelo.Se pressente o chão.

La música ilusoriaA música ilusória
Casi te atraviesaQuase te atravessa
Sin que te des cuenta.Sem você dar conta.

Y tanta antimateriaE tanta antimatéria
Sin querer se apoderaSem querer se apossa
De tu corazón.Do seu coração.

Olvida el tiempo entoncesEsqueça o tempo então
Y baila un sentimientoE valse um sentimento
Por dentro el vals olvida el sonidoPor dentro a valsa esquece o som
IntempestivoExtemporânea
ImaginarioImaginária
Etereo como el amorEtérea como o amor
¡Hasta quién sabe el Gran Amor!Até quem sabe o Grande Amor!
Amor que viene en el valsAmor que vem na valsa
Pero que solo se confiesaMas que só se confessa
Cuando el vals terminaQuando a valsa cessa
Amor.Amor.

Abraza el precipicioAbrace o precipício
Y baila el vals sumergidoE valse a valsa imersa
En un silencio insano.Num silêncio insano.

Es un vals involuntarioÉ valsa involuntária
manso en su oficiomansa em seu ofício
de sonar en vano.de soar em vão.

Canción innecesariaCanção desnecessária
Casi siempre encendidaQuase sempre acessa
Su fondo oceánico.Seu fundo oceano.

Si pierdes el sentidoSe você perde o senso
Nace en la memoriaNasce na memória
Repentinamente salón.Súbito salão.

Olvida el tiempo entoncesEsqueça o tempo então
Y baila un sentimientoE valse um sentimento
Por dentro el vals olvida el sonidoPor dentro a valsa esquece o som
IntempestivoExtemporânea
ImaginarioImaginária
Etereo como el amorEtérea como o amor
¡Hasta quién sabe el Gran Amor!Até quem sabe o Grande Amor!
Amor que viene en el valsAmor que vem na valsa
Pero que solo se confiesaMas que só se confessa
Cuando el vals terminaQuando a valsa cessa
Amor.Amor.

La suerte está echadaA sorte está lançada
El vals está cansadoA valsa está cansada
Pronto va a terminar.Logo vai cessar.

En el próximo compásNo próximo compasso
Va a desaparecer en el espacioVai sumir no espaço
Va a disiparse.Vai se dissipar!

Enlaza el universoEnlace o universo
Y baila el vals inmensoE valse a valsa imensa
Que te hice soñando.Que te fiz sonhando.

Por más que no lo parezcaPor mais que não pareça
En este vals al revésnessa valsa avessa
Late un corazón.Pulsa um coração.