Passos e Assovio

Pasos y Silbido

Passos e Assovio

Después de que la noche entróDepois que a noite entrou
Nada se escuchóNada se escutou
Solo pasos en la veredaSó passos na calçada
Alguien silbóAlguém assoviou
Y la noche apuñalóE a noite apunhalou
El corazón de la madrugadaO coração da madrugada
La sangre se derramóO sangue derramou
Y la Luna enloquecidaE a Lua desvairada
Desgarró su veloDilacerou seu véu
Desnudó en el cielo su cruel pudorDespiu no céu o seu cruel pudor

Después de que la noche entróDepois que a noite entrou
Nada se escuchóNada se escutou
Solo pasos en la veredaSó passos na calçada
Alguien silbóAlguém assoviou
Y la noche apuñalóE a noite apunhalou
El corazón de la madrugadaO coração da madrugada
La sangre se derramóO sangue derramou
Y la Luna enloquecidaE a Lua desvairada
Desgarró su veloDilacerou seu véu
Desnudó en el cielo su cruel pudorDespiu no céu o seu cruel pudor

Y una guitarra sangrienta me arrancó de adentroE um violão sangrento me arrancou de dentro
Una aurora veladaUma aurora velada
Y para mi tormentoE para o meu tormento
Se esparció en el viento una canción de amorSe espalhou no vento uma canção de amor
La música flotóA música pairou
Y la Luna enamoradaE a Lua apaixonada
Lloraba como yoChorava como eu
Sin tener a nadie dueño de su pudorSem ter ninguém dono do seu pudor