Despierta, hermano

Desperte, irmão

Despierta, oh mi hermanoDesperte, oh meu irmão
No te quedes dormitandoNão fiques a cochilar
Despierta, oh mi hermanoDesperte, oh meu irmão
No te quedes dormitandoNão fiques a cochilar
El novio está llegandoO noivo está chegando
No va a tardarEle não vai demorar
El novio está llegandoO noivo está chegando
No va a tardarEle não vai demorar

Oh querido hermanoOh meu querido irmão
Es hora de despertarÉ tempo de acordar
Pon aceite en la lámparaColoque azeite na lâmpada
Para que no se apaguePra ela não apagar
Si te falta aceiteSe o azeite está faltando
La culpa es tuyaO culpado é você
Vives codiciandoVocê vive cobiçando
Todo lo que tus ojos venTudo o que o seu olho vê

Lo que el mundo ofreceO que o mundo oferece
No es para que el creyente codicieNão é pro crente cobiçar
Solo las cosas celestialesSomente as coisas celestes
Debe ver el creyenteO crente deve enxergar
Porque toda vanidadPorque toda vaidade
Solo trae destrucciónSó traz destruição
El creyente debe ser sencilloO crente tem que ser simples
Y limpio de corazónE limpo de coração

Te digo, oh hermanoTe digo, oh meu irmão
Que despierto estoyQue acordada eu estou
Espero la venidaEstou esperando a vinda
El regreso de mi SeñorA volta do meu Senhor
Ya tengo mi aceiteEu já tenho o meu azeite
Pero no puedo prestárteloMas não posso te emprestar
Es mejor comprar rápidoÉ melhor comprar depressa
Que el novio ya va a llegarQue o noivo já vai chegar