Como Diria S.C

Como diría S.C.

Como Diria S.C

Duda de la luz y de los astrosDuvida da luz e dos astros
De que el sol tenga calorDe que o sol tenha calor
Duda de la vida y de la verdadDuvida da vida e da verdade
Pero confía en mi amorMas confia em meu amor
Como diría Shakespeare, Chico BuarqueComo diria Sheakspear, Chico Buarque

Perdimos la noción de la horaPerdemos a noção da hora
Ya lo hemos tirado todoJá jogamos tudo fora
Ya llegó mi turnoJá chegou a minha vez
Tenemos que irnos, partirTemos que partir ir embora

Son noches eternasSão noites eternas
Ya confundí nuestras piernasJá confundi nossas pernas
Ya fuimos dos, hoy fuimos uno soloJá fomos dois hoje fomos um só
Y sumamos nuestro despuésE somamos o nosso depois

Nuestra suerte en el sueloNossa sorte no chão
Balancea el corazónBalança o coração
Nuestras ropas tiradasNossas roupas jogadas
Y no hay nada que describa la emociónE não há nada que descreva a emoção

Cuando conversamosQuando a gente conversa
Esta noche es nuestra, mi princesaEssa noite é nossa minha princesa
Nuestros sueños se vuelven certezaOs nossos sonhos viram certeza
Emoción que admira la bellezaEmoção que me admira a beleza
Ni siquiera necesito hablarNem preciso falar

Cuando conversamosQuando a gente conversa
Ni siquiera necesito decir cuántoNem preciso dizer o quanto
En estos labios no hay sabor a engañoNesses lábios não há sabor de engano
Mis ojos no mientenMeus olhos não mentem
Tú sabes cuánto te amoVocê sabe o quanto te amo

Duda de la luz y de los astrosDuvida da luz e dos astros
De que el sol tenga calorDe que o sol tenha calor
Duda de la vida y de la verdadDuvida da vida e da verdade
Pero confía en mi amorMas confia em meu amor
Como diría Shakespeare, Chico BuarqueComo diria Sheakspear, Chico Buarque