Paica En Carnaval

Paica En Carnaval

Paica En Carnaval

Oe' cambinga, levendige meidOe' cambinga agililla
Flirterig en ondeugendCoqueta y traviesa
Wat heb je gedacht?Que te has pensau
Je bent zo mooi, zo prachtigHecha la linda la hermosa

Je denkt dat ik verliefd benCreyendo que yo estoy enamorao
Dat je mijn vriendin wilt zijnQueriendo ser mi corteja
Maar ik heb je geen aandacht gegevenLa paica ni bola yo que no lo he dao
Met je kleurrijke stijlCon su tipoi colorao

Je hebt je haar versierd met een bloemAdornao el cabello con una flor
De flirterige meid is helemaal opgemaaktToda pintada la paica coqueta
Klaar om te dansenListinga para bailar
De jonge schoneLa chovena chiquitana
Met de trommels tijdens het carnavalCon las tamboritas en carnaval
Altijd dichtbij mijPasando cerca siempre a mi lao
Paica, wat mooi dat je naar me kijktPaica que lindo que me has mirao
Dansend in cirkels met je hakkenBailando ruedas con zapateao
Met je grote ogen ben ik verliefd gewordenDe tus ojazos me enamorao

Als je wilt, neem ik je mee naar de pahuichiSi quieres te llevo al pahuichi
Levendige meid, voor mijn vrouwCambinga coqueta pa' mi mujer
Om je al mijn liefde te gevenPa' darte todo mi amor
In mijn land, heel dicht bij de GuajojoEn mi tierra muy cerca del Guajojo

Wanneer het carnaval voorbij isCuando pase el carnaval
Wanneer het carnaval voorbij isCuando pase el carnaval

Oe' cambinga, levendige meidOie cambinga agililla
Flirterig en ondeugendCoqueta y traviesa
Wat heb je gedacht?Que te has pensau
Je bent zo mooi, zo prachtigHecha la linda la hermosa

Je denkt dat ik verliefd benCreyendo que yo estoy enamorao
Dat je mijn vriendin wilt zijnQueriendo ser mi corteja
Maar ik heb je geen aandacht gegevenLa paica ni bola yo que no lo he dao
Met je kleurrijke stijlCon su tipoi colorao

Je hebt je haar versierd met een bloemAtornao el cabello con una flor
De flirterige meid is helemaal opgemaaktToda pintada la paica coqueta
Klaar om te dansenListinga para bailar
De jonge schoneLa chobena chiquitana

Met de trommels tijdens het carnavalCon las tamboritas en carnaval
Altijd dichtbij mijPasando cerca siempre a mi lao
Paica, wat mooi dat je naar me kijktPaica que lindo que me has mirao
Dansend in cirkels met je hakkenBailando ruedas con zapateao
Met je grote ogen ben ik verliefd gewordenDe tus ojazos me enamorao

Als je wilt, neem ik je mee naar de pahuichiSi quieres te llevo al pahuichi
Levendige meid, voor mijn vrouwCambinga coqueta pa' mi mujer
Om je al mijn liefde te gevenPa' darte todo mi amor
In mijn land, heel dicht bij de GuajojoEn mi tierra muy cerca del Guajojo

Wanneer het carnaval voorbij isCuando pase el carnaval
Wanneer het carnaval voorbij isCuando pase el carnaval
Wanneer het carnaval voorbij isCuando pase el carnaval
Wanneer het carnaval voorbij isCuando pase el carnaval