Bailando Zambas

Dancing Zambas

Bailando Zambas

A lovesick moonUna luna enamorada
Left your gaze in the nightMe dejo en lo noche tu mirada
Your scarf was the zambaEra tu pañuelo la zamba
Peppermint and basil scenting the placePoleo y albahaca aromando el lugar
Every half turn brings a sighCada media vuelta lleva un suspiro
I follow your spin wanting to flyTe sigo en el giro queriendo volar

Music comes from the windLlega música del viento
And by your side, I return to springY a tu lado vuelvo primavera
Forgetfulness sheds the sorrowDeshoja el olvido la pena
That seeks and waits to be foundQue busca y espera poder encontrar
Flowers that tell you how much I love youFlores que te digan cuanto te quiero
That I live and die if you’re here or you goQue vivo y que muero si estas o te vas

With your dress, the zamba fades awayCon tu vestido se va la zamba
Time reveals your heartDesvela el tiempo tu corazón
Come back, always come backVuelve, siempre vuelve
Alone and wounded, the night doesn’t want your goodbyeSola y herida la noche no quiere tu adiós
Only your gaze is the new moonSolo tu mirada es la luna nueva
That kills the sorrows and lights up loveQue mata las penas que alumbra el amor

Feeling abandonedDe sentirme abandonado
Lonely and almost used to itSolitario y casi acostumbrado
Bring your hope to lifeTrae tu esperanza la vida
And I quickly find the will to loveY encuentro enseguida las ganas de amar
I’m flying, seduced by your smileVuelo seducido por tu sonrisa
Low and fast, I want to kiss youRasante y de prisa te quiero besar

But it’s early and dawn breaksPero es pronto y amanece
Separating the touch of your handsDistanciando el rose de tus manos
In this silence, we leaveEn este silencio dejamos
Two names engraved to returnDos nombres grabados para regresar
Where that night we danced zambasDonde aquella noche bailando zambas
Soul’s destiny, I can find youDestino de alma te puedo encontrar

With your dress, the zamba fades awayCon tu vestido se va la zamba
Time reveals your heartDesvela el tiempo tu corazón
Come back, always come backVuelve, siempre vuelve
Alone and wounded, the night doesn’t want your goodbyeSola y herida la noche no quiere tu adiós
Only your gaze is the new moonSolo tu mirada es la luna nueva
That kills the sorrows and lights up loveQue mata las penas que alumbra el amor