Caballito

Pferdchen

Caballito

Es wird hell in den ZeitungenAmanece en los diarios
Du bist in die Stadt gekommenHas venido a la ciudad
Ich habe den Kalender vorbeiziehen lassenFui pasando el calendario
Morita aus AfrikaMorita de África

Vergifte mir die LippenEnvenéname los labios
Was für ein Zufall, dass ich weiter weineQué casualidad que yo siga lagrimando
Und du suchst nach demY tú busques la’

Du stehst auf GeschwindigkeitTe gusta la velocidad
Pferdchen, lauf schnellCaballito corre raudo
In die Ebene, um zu vergessenA la llanura pa olvidar
Reiß das Haus ein, MamaTumba la casa, mami

(Parará parará a papará)(Parará parará a papará)
In die Ebene, um zu vergessenA la llanura pa olvidar

Hat einen rhythmischen GangTiene ritmo carcelario
Dein Schritt beim GehenTu pasito al caminar
Pferdchen, lauf schnellCaballito corre raudo
Du hast alles und willst mehrTienes todo y quieres más
Mich stört das nicht im GeringstenA mi na’ me causa agravio
Denn wir sind hier, um Spaß zu habenPues vinimos a vacilar

Du stehst auf GeschwindigkeitTe gusta la velocidad
Pferdchen, lauf schnellCaballito corre raudo
In die Ebene, um zu vergessenA la llanura pa olvidar
Reiß das Haus ein, MamaTumba la casa, mami

(Parará parará a papará)(Parará parará a papará)
In die Ebene, um zu vergessenLa llanura pa olvidar
Reiß das Haus ein, MamaTumba la casa, mami
(Parará parará a papará)(Parará parará a papará)
In die Ebene, um zu vergessenLa llanura pa olvidar

Auch wenn sie die Brücke abreißenAunque me tiren el puente
Und auch die FußgängerbrückeY también la pasarela
Werdet ihr mich sehen, wie ich den Ebro überquereMe verán cruzando el Ebro
In einem kleinen SegelbootEn un barquito de vela

Du stehst auf GeschwindigkeitTe gusta la velocidad
Pferdchen, lauf schnellCaballito corre raudo
In die Ebene, um zu vergessenA la llanura pa olvidar
Reiß das Haus ein, MamaTumba la casa, mami

(Parará parará a papará)(Parará parará a papará)
In die Ebene, um zu vergessenLa llanura pa olvidar
Reiß das Haus ein, MamaTumba la casa, mami
(Parará parará a papará)(Parará parará a papará)
In die Ebene, um zu vergessenLa llanura pa olvidar