Conticinio

Kontiguität

Conticinio

Ich will dich schlafen sehen, in deine Visionen eintauchen, wissen, was ich warQuiero poder verte dormir, entrar en tus visiones, saber que es lo que fui
Die Luft anhalten, meine Lungen mit starkem Whisky füllenAguantar la respiración, llenarme los pulmones de whisky peleón
Ich stehe nicht aus dem Bett aufNo me levanto de la cama
Ich will Inspiration seinQuiero servir de inspiración
Ich will Kanonenfutter seinQuiero ser carne de cañón

In der Nacht ist die Polizei, bleibt in meinen TräumenPor las noches la policía, sigue en mis sueños
Mit Feuer und Benzin halte ich mich wachCon fuego y con gasolina, me mantengo despierto
Und ich will zu mir selbst zurückfindenY quiero volver a mis cabales
Ich werde dich nicht nach den Schlüsseln fragenNo te pediré de vuelta las llaves
Ein Elixier für meine WundenUn elixir a mis heridas

Das Laster und das Risiko herausfordern, die Möglichkeiten, neu zu beginnenTentando el vicio y el azar, las posibilidades de volver a empezar
Aufhören, morgen zu sagenDejando de decir mañana
Ich will Inspiration seinQuiero servir de inspiración
Ich will Kanonenfutter seinQuiero ser carne de cañón

In der Nacht ist die PolizeiPor las noches la policía
Bleibt in meinen TräumenSigue en mis sueños
Mit Feuer und BenzinCon fuego y con gasolina
Halte ich mich wachMe mantengo despierto
Und ich will zu mir selbst zurückfindenY quiero volver a mis cabales
Ich werde dich nicht nach den Schlüsseln fragenNo te pediré de vuelta las llaves
Ein Elixier für meine WundenUn elixir a mis heridas