Puerta Del Sol

Poort van de Zon

Puerta Del Sol

Ik weet niet meer wanneer het voor het laatst wasYa no me acuerdo de la última vez
Van het heldere blauwDel azul clarito
Laat niemand weten wat we gaan doenQue nadie sepa lo que vamos a hacer
Praat zachtjes met meHáblame bajico

Praat niet over de toekomstNo hables de futuro
Het is een illusie, ik draag het op mijn rugEs una ilusión, la llevo en la espalda
Laat niemand weten wat we gaan doenQue nadie sepa lo que vamos a hacer

En ik vind geen manierY no encuentro la manera
Om je te brengen waar ik wilDe llevarte a donde quiera
En de wereld versneltY es que el mundo se acelera
En ik probeer te begrijpen hoe ik me aan de snelheid kan vasthoudenY trato de comprender cómo agarrarme a la velocidad

Aan de snelheidA la velocidad
Aan de snelheidA la velocidad

Bij de Poort van de ZonEn la Puerta del Sol
Doden we elkaarNos matamos los dos
De nacht in Spaanse leren broekenLa noche en pantalones de cuero español

Ik heb de woede gevondenHe encontrado el furor
In het zout van jouw zweetEn la sal de tu sudor
Kijk, de hitte verwarmt me niet meerMira, ya no me calienta el calor
KijkMira

Jongen, je gooit weer dezelfde muntNiño, vuelves a tirar la misma moneda
Van al dat gespring, branden je zolenDe tanto zapatear, se te queman las suelas
Hard, saffier, jouw lichaam tegen het mijneDuro, zafiro, tu cuerpo contra el mío
Ik heb de zomer verstopt in mijn zakLlevo escondido el verano en el bolsillo

Bij de Poort van de ZonEn la Puerta del Sol
Doden we elkaarNos matamos los dos
De nacht in Spaanse leren broekenLa noche en pantalones de cuero español

Ik heb de woede gevondenHe encontrado el furor
In het zout van jouw zweetEn la sal de tu sudor
Kijk, de hitte verwarmt me niet meerMira, ya no me calienta el calor
KijkMira