Quién encendió la luz

Qui a allumé la lumière

Quién encendió la luz

Le jour où je suis néEl día que yo nací
Les lumières se sont alluméesSe prendieron los candores
Les lumières se sont éteintesSe extinguió las luces
Des collines aux fleurs en basDesde el cerro a bajas flores

Je suis un petit montagnardSerranito soy
De la carrière viennent mes amoursDe la cantera mis amores
Ils ont donné lumière à l'aubeDieron luz al alba
Les huiles aux lanternesLos aceites a los faroles

J'apaise l'attente avec le réconfort de revenirApaciguo las espera con consuelo a regresar
Tu l'as laissée alluméeLa dejaste encendida
Maintenant je rêve que tu reviennesAhora sueño con que vuelvas tú

Tu l'as laissée alluméeTú la dejaste encendida
Maintenant je rêve que tu reviennesAhora sueño con que ya vuelvas tú
Tu l'as laissée alluméeTú la dejaste encendida
Maintenant je rêve que tu reviennesAhora sueño con que ya vuelvas tú

Tu l'as laissée alluméeTú la dejaste encendida
Maintenant je rêve que tu reviennesAhora sueño con que ya vuelvas tú
Tu l'as laissée alluméeTú la dejaste encendida
Maintenant je rêve que tu reviennesAhora sueño con que ya vuelvas tú

Si je pouvais te vêtir de velours et de réglisseSi te pudiera vestir de terciopelo y regaliz
Tu me donnerais un bisou sur le bout du nezTú me darías un besito en la punta de la nariz

Tu l'as laissée alluméeTú la dejaste encendida
Maintenant je rêve que tu reviennesAhora sueño con que ya vuelvas tú
Tu l'as laissée alluméeTú la dejaste encendida
Maintenant je rêve que tu reviennesAhora sueño con que ya vuelvas tú

Tu l'as laissée alluméeTú la dejaste encendida
Maintenant je rêve que tu reviennesAhora sueño con que ya vuelvas tú
Tu l'as laissée alluméeTú la dejaste encendida
Maintenant je rêve que tu reviennesAhora sueño con que ya vuelvas tú

Qui a allumé la lumière, qui a allumé la lumièreQuien encendió la luz, quien encendió la luz
Avant j'étais aveugle, maintenant je rêve que tu reviennesAntes estaba cieguito ya solo sueño con que vuelvas tú

Tu l'as laissée alluméeTú la dejaste encendida
Maintenant je rêve que tu reviennesAhora sueño con que ya vuelvas tú
Tu l'as laissée alluméeTú la dejaste encendida
Maintenant je rêve que tu reviennesAhora sueño con que ya vuelvas tú

Tu l'as laissée alluméeTú la dejaste encendida
Maintenant je rêve que tu reviennesAhora sueño con que ya vuelvas tú
Tu l'as laissée alluméeTú la dejaste encendida
Maintenant je rêve que tu reviennesAhora sueño con que ya vuelvas tú

Si je pouvais te vêtir avec l'or de PotosíSi te pudiera vestir con el oro de potosí
Je ferais un petit village de Santiago à MadridTe haría un pueblecito de santiago hasta Madrid

Et c'est que tu l'as laissée s'allumerY es que tú la dejaste encender
Et maintenant le feu s'embraseY ahora prende la hoguera
Et c'est que tu l'as laissée s'allumerY es que tú la dejaste encender
Et maintenant le feu s'embraseY ahora prende la hoguera

Et c'est que tu l'as laissée s'allumerY es que tú la dejaste encender
Et maintenant le feu s'embraseY ahora prende la hoguera
Et c'est que tu l'as laissée s'allumerY es que tú la dejaste encender
Et maintenant le feu s'embraseY ahora prende la hoguera

Tu l'as laissée alluméeTú la dejaste encendida
Maintenant je rêve que tu reviennesAhora sueño con que ya vuelvas tú
Tu l'as laissée alluméeTú la dejaste encendida
Maintenant je rêve que tu reviennesAhora sueño con que ya vuelvas tú

Tu l'as laissée alluméeTú la dejaste encendida
Maintenant je rêve que tu reviennesAhora sueño con que ya vuelvas tú
Tu l'as laissée alluméeTú la dejaste encendida
Maintenant je rêve que tu reviennesAhora sueño con que ya vuelvas tú