Tramuntana

Tramuntana

Tramuntana

Versuche nicht zu verbergenNo intentes ocultar
Es ist unmöglich zu versteckenEs imposible de esconder
Deine animalische SeiteTu lado más animal
AchillesferseTalón de Aquiles

Ich hätte fast aufgegebenCasi muero en el intento
Ich sing's dir oder erzähl's dirTe lo canto o te lo cuento

Die Morgendämmerung hat mich gefangenMe atrapó la madrugada
Verzaubert von TramuntanaHechizado de Tramuntana
Ich bin dem Rausch erlegenEstoy rendido al acelerón
Ist das nicht lustig?¿No es divertido?

Du hast deine Haut riskiertTe has jugado la piel
Für ein außergewöhnliches LebenPor una vida insólita
Heute lasse ich mich treibenHoy me dejo llevar
Ich unterwerfe mich der MusikMe someto a la música

In dieser Nacht bin ich geranntEsa noche, corrí
Den besten aller WegeEl mejor de los caminos
Wir waren auf hundertNos ponían a cien
Und jetzt ziehen sie die BremseY ahora ponen el freno

Finde michEncuéntrame
Versuchend zu vergessenProcurando olvidar
Dieser fatale WindEse viento fatal
Hat mich in einen anderen Kerl verwandeltMe ha transformado en otro chaval

Er hat mich wieder getroffenMe ha embestido otra vez
Super stark ins HerzSuperfuerte al corazón
Es ist unzähmbarEs indomable

Die Linie deiner HüftenEl tan line de tus caderas
Strahlt unter den SternenLuce bajo las estrellas

Die Morgendämmerung hat mich gefangenMe atrapó la madrugada
Verzaubert von TramuntanaHechizado de Tramuntana
Ich bin dem Rausch erlegenEstoy rendido al acelerón
Ist das nicht lustig?¿No es divertido?

Deine Haut zu riskierenJugarte la piel
Für ein außergewöhnliches LebenPor una vida insólita
Und dich treiben zu lassenY dejarte llevar
Sich der Musik zu unterwerfenSometerte a la música

Und jetzt verliere ich die SchamY ahora pierdo el pudor
Und schicke dir eine NachrichtY te mando un mensaje
Komm, lass uns Liebe machenVente a hacer el amor
Unter der Sonne des OstensBajo el Sol de levante

Wenn ich schauen willCuando quiero mirar
Ist keine Seele mehr an der BarYa no queda ni un alma en el bar
Bremse nicht diese GeschwindigkeitNo le pongas el freno a esta velocidad

Überzeuge dichConvéncete
Setze keine BarrierenNo le pongas barrera
Gebe der Liebe nachSucumbe al amor
Und den StrömungenY a las corrientes