Empatia

Empathie

Empatia

Comment peut-on se regarderComo pode agente se olhar
Sans jamais s'être vusSem nunca ter visto
Et même pas être prochesE nem estar perto

Comment peut-on déjà se voirComo pode a gente já se ver
Si je n'ai même pas encore pu te connaîtreSe eu não pude ainda nem te conhecer

Est-ce qu'il existe de l'empathieSerá que existe empatia
On dit que nous sommes tous de l'énergieSegundo dizem somos tudo energia

Est-ce qu'on est de l'énergieSerá que somos energia
Je pense que ça s'appelle de l'empathieEu acho que isso chama empatia

Je pense à toi, tu penses à moiEu fico pensando que você está pensando em mim
Je veux te protéger de moiFico então querendo proteger você de mim

Je veux que tu volesQuero que você vôe
Plus haut que les nuages du cielMais alto que as nuvens do céu
Je rêve que tu es arrivéSonho que você chegou
À ta paix intérieureNa sua paz interior