O Que Pede o Coração

Lo que pide el corazón

O Que Pede o Coração

Una mente cansadaUma mente cansada
Se equilibra en el muroSe equilibra no muro
Viendo el mundo desde la pantallaVendo o mundo da tela
En su puerto seguroNo seu porto seguro

Confiado cuestionaConfiante questiona
Con ojo atento a todoDe olho atento a tudo
Ilumina el camino al intentar encontrarIlumina o caminho ao tentar encontrar
Pasos hacia el futuroPassos rumo ao futuro

Escucha lo que pide el corazónOuve o que pede o coração
Y no se atreve a darleE não se atreve a lhe dar
ExcusasDesculpas
Enfócate en lo que tiene sentidoFoca no que faz sentido
No descuides al acercarteNão descuida ao se aproximar
A las curvasDas curvas

Muestra para qué viniste siendo simpleMostra pra que veio sendo simples
No desvíes la miradaNão desvia o olhar
Agradecido, cuantas veces sea necesarioGrato, quantas vezes for preciso
Por caer o levantarsePor cair ou levantar

Una mente cansadaUma mente cansada
Frente a la pantalla del mundoFrente à tela do mundo
Se equilibra en los hombrosSe equilibra nos ombros
De su puerto seguroDo seu porto seguro
Escucha lo que pide el corazónOuve o que pede o coração
Y no se atreve a darleE não se atreve a lhe dar
ExcusasDesculpas
Enfócate en lo que tiene sentidoFoca no que faz sentido
No descuides al acercarteNão descuida ao se aproximar
A las curvasDas curvas

Muestra para qué vinisteMostra pra que veio
Siendo simple, no desvíes la miradaSendo simples, não desvia o olhar
Agradecido cuantas veces sea necesarioGrato quantas vezes for preciso
Por caer o levantarsePor cair ou levantar

¡Eeeh!Eeeh!

Escucha lo que pide el corazónOuça o que pede o coração
Y no te atrevas a darle excusasE não se atreva a lhe dar desculpas
Evita lo que puede sucederEvite o que pode acontecer
Si un día deja de latirSe um dia ele parar de bater

Escucha lo que pide el corazónOuça o que pede o coração
Y no te atrevas a darle excusasE não se atreva a lhe dar desculpas
Evita lo que puede sucederEvite o que pode acontecer
Si un día deja de latirSe um dia ele parar de bater