Seus Erros

Tus Errores

Seus Erros

Si pudiéramos hablarSe a gente pudesse conversar
Cuando quisiera entenderteQuando eu quisesse te entender
No puedes explicarteVocê não consegue se explicar
¡Fuera!Sai Fora!

¿Por qué omitir y callar?Pra que omitir e se calar
No vengas a mentirme y decirmeNão venha mentir e me dizer
Que esto no te va a molestarQue isso não vai te incomodar
En este momentoNessa hora!

No puedo adivinarEu não posso ser adivinho
Pero si fuera yo, ya no te querría másMas se fosse eu não iria mais te querer
Tengo que estar soloTenho que ficar sozinho
Para conocerte, para comprendertePra te conhecer, pra te compreender.

Ven para acá, ¿qué pasa?Vem pra cá o que é que tem?
Ven para acá, ¿qué hay?Vem pra'qui o que é que há
Entre nosotros está todo bienEntre nós tá tudo bem
No supiste hablar (2x)Você não soube falar (2x)

Y cuando nos crucemosE quando a gente se esbarrar
Te detendré y entorpeceréEu vou te barrar e entorpecer
Ya me cansé de cansarmeJá me cansei de me cansar
De tus erroresDos seus erros.

Las mismas palabras en este parAs mesmas palavras neste par
Con tantos deseos por guardarCom tantos desejos pra guardar
Esta llave puede mostrarnosEssa chave pode nos mostrar
El secretoO segredo.

No puedo adivinarEu não posso ser adivinho
Pero si fuera yo, ya no te querría másMas se fosse eu não iria mais te querer
Tengo que estar soloTenho que ficar sozinho
Para conocerte, para comprendertePra te conhecer, pra te compreender.

Ven para acá, ¿qué pasa?Vem pra cá o que é que tem?
Ven para acá, ¿qué hay?Vem pra'qui o que é que há
Entre nosotros está todo bienEntre nós tá tudo bem
No supiste hablarVocê não soube falar

Ven para acá, ¿qué pasa?Vem pra cá o que é que tem?
Ven para acá, ¿qué hay?Vem pra'qui o que é que há
Entre nosotros está todo bienEntre nós tá tudo bem
No supiste amarmeVocê não soube me amar.

Todos tus erroresTodos os seus erros
Siempre los mismos erroresSempre os mesmos erros
Todos tus errores...Todos os seus erros...
Todos tus, todos tus errores.Todos os seus, todos os seus erros.