Poema de Amor Pra Sempre

Poema de amor para siempre

Poema de Amor Pra Sempre

Cuando te vi pequeño
Quando te vi pequenina
Estaba encantado de saber
Me encantei por saber
Que la vida tenia razones
Que a vida tinha motivos
Por siempre te quiero
Pra sempre assim te querer

En tus ojos vi los mios
Nos teus olhos vi os meus
Solo abre de por vida
Récem abertos pra vida
Reuniendo caramelos de lágrimas
Juntando doces da lagrima
En una alegría llena
Numa alegria encontida

En tu llanto y tu silencio
No teu choro e teu silencio
Gran parte de la vida lo aprendí
Muito da vida aprendi
Los escucho a los dos en la distancia
Que escuto os dois na distancia
Cuando estoy lejos de ti
Quando estou longe de ti

Me encanta mimar tu sueño
Me encanta mimar teu sonho
Toma tu mano tan pequeña
Pegar tua mão tão pequena
Te veo tan frágil y dulce
Te ver tão frágil e doce
Cuida tu alma serena
Vigiar tua alma serena

También lleva las estrellas
Também carrega as estrelas
En el claro de tus ojos
No claro do teu olhar
Como una luz que se enciende
Feito um luzeiro que acende
Candelabros para guiarme
Candieiros pra me guiar

Tus pasos siguen siendo falsos
Teus passos ainda falsos
Ellos marcarán tu camino
Hão de marcar teu caminho
En la dirección de tu abrazo
Nos rumos do teu abraço
En los brazos de mi cariño
Nos braços do meu carinho

Tienes gracia en una sonrisa
Tens a graça num sorriso
Que se que me entregas
Que sei que entregas pra mim
Siempre que llegue a casa
Sempre que volto pra casa
Con esta nostalgia sin fin
Com esta saudade sem fim

La vida en ti comienza de nuevo
A vida em ti recomeça
Y un sueño nos inicia
E um sonho em nos inicia
Y siempre es para estar lleno
E é de ser sempre plena
En el corcho de cada dia
No sobro de cada dia

Tienes el aspecto de un niño
Tens no olhar de criança
Un sentimiento tan puro
Um sentimento tão puro
Que seguirá por siempre
Que ha de seguir para sempre
Para mostrarte un futuro
Para te mostrar um futuro

Lo sabrás con seguridad algún día
Saberás por certo um dia
Cuanto nos ha dado esta vida
Quanto esta vida nos deu
En la ternura de este padre
Nesta ternura de pai
Que en este amor renació
Que neste amor renasceu