Daha Senden Gayrý

Más allá de ti

Daha Senden Gayrý

Más allá de ti, ¿hay alguien más a quien ames?Daha senden gayrý gayrý aþýk mý yoktur
¿Qué es esta ansiedad, oh loco corazón?Nedir bu telaþýn vay deli gönül
Sobre todo, piensa desde tiempos inmemorialesHele düþün devri alemden beri
Todo lo que ha venido y pasado, cuenta, loco corazónNeler gelmiþ geçmiþ say deli gönül

Vi a dos personas enterrando a alguienGördüm iki kiþi kiþi mezar eþiyor
La tristeza y la desgracia han llegado y superado todoGam gasavet gelmiþ boydan aþýyor
Muchos viven hasta llegar a viejosÇok yaþayan yüze kadar yaþýyor
Ven y despierta de este sueño, loco corazónGel de bu rüyayý yor deli gönül

Dios te ha dado alas pero no puedes volarMevlam kanat vermiþ uçamýyorsun
No puedes escapar de este egoBu nefsin elinden kaçamýyorsun
No puedes pasar de las riquezas del mundoRusati dünyadan geçemiyorsun
La tierra te espera, oh loco corazónTopraklar baþýna vay deli gönül