Fruits Candy

Caramelos de Frutas

Fruits Candy

Tip tap, el amor siempre es como un caramelo
Tip tap恋はいつだってcandy
Tip tap koi wa itsudatte candy
Delicioso como una fruta
Fruitsのようにtasty
Fruits no you ni tasty
Buena suerte, sí, cada día es domingo
Good luckそうね毎日がsunday
Good luck sou ne mainichi ga sunday
No te preocupes, mi corazón
あわてないでmy heart
Awatenaide my heart
Vamos a salir a la ciudad después de la lluvia
雨上がりの街へと出かけよう
Ameagari no machi-e to dekakeyou
Inflando curiosidad y burbujas de goma
バブルガムと好奇心を膨らませ
Baburugamu to koukishin wo fukuramase
El cielo azul reflejado en charcos
水たまりに映ったblue blue sky
Mizutamari ni utsutta blue blue sky
Las lágrimas seguramente
涙もきっと
Namida mo kitto
Se secarán como jelly beans
乾くよjelly bean
Kawakuyo jelly bean
Ah, bajo el sol del pastel
ああpastelの陽射しに
Ah pastel no hizashi ni
La felicidad también bosteza
幸せもあくびしてる
Shiawase mo akubi shite'ru
Caminemos lentamente
ゆっくりと歩きましょう
Yukkuri to arukimasho
Ah ah ah ah
あああああ
Ah ah ah ah

Tip tap, como un caramelo que parece un sueño
Tip tapまるで夢見るcandy
Tip tap maru de yume miru candy
Si sonríes, serás feliz de inmediato
ほお晴ればすぐにhappy
Hoohareba sugu ni happy
Adiós a los lunes muy melancólicos
Good-byeとても憂鬱なmonday
Good-bye totemo yuutsu na monday
No te apresures, mi sueño
焦らないでmy dream
Aseranaide my dream

Preocupaciones, ponle mermelada de bayas
悩み事はberryのジャムつけて
Nayamigoto wa beri- no jamu tsukete
Bebe un poco de leche fría
少し冷たいミルクティーで飲み干そう
Sukoshi tsumeta miruku ti- de nomihosou
La estrella brillante en el cielo nocturno hace un wink
ウインクする夜空のshining star
Uinku suru yozora no shinin' star
Los ángeles juegan
天使が遊ぶ
Tenshi ga asobu
Como perlas
ビータマみたい
Bi-tama mitai
Ah, con un estado de ánimo colorido
ああカラフルな気分で
Ah karafuru na kibun de
Tarareando una dulce melodía
口ずさむ甘いメロディ
Kuchizusamu amai merodi
El viento gira
フイリューマが回りだう
Fuiruma ga mawarida u
Ah ah ah ah
あああああ
Ah ah ah ah

Tip tap, el amor siempre es como un caramelo
Tip tap恋はいつだってcandy
Tip tap koi wa itsudatte candy
Delicioso como una fruta
Fruitsのようにtasty
Fruits no you ni tasty
Buena suerte, sí, cada día es domingo
Good luckそうね毎日がsunday
Good luck sou ne mainichi ga sunday
No te preocupes, mi corazón
あわてないでmy heart
Awatenaide my heart

Tip tap, como un caramelo que parece un sueño
Tip tapまるで夢見るcandy
Tip tap maru de yume miru candy
Si sonríes, serás feliz de inmediato
ほお晴ればすぐにhappy
Hoohareba sugu ni happy
Adiós a los lunes muy melancólicos
Good byeとても憂鬱なmonday
Good bye totemo yuutsu na monday
No te apresures
焦らないで
Aseranaide

Tip tap, el amor siempre es como un caramelo
Tip tap恋はいつだってcandy
Tip tap koi wa itsudatte candy
Delicioso como una fruta
Fruitsのようにtasty
Fruits no you ni tasty
Buena suerte, sí, cada día es domingo
Good luckそうね毎日がsunday
Good luck sou ne mainichi ga sunday
No te preocupes, mi corazón
あわてないでmy heart
Awatenaide my heart