Highschool Days

Días de secundaria

Highschool Days

¡Date prisa! Si no corres
Hurry up! いそがなくちゃ
Hurry up! iso ga nakucha
Días divertidos de secundaria, escápate
たのしいhighschool day かけぬけよう
Tanoshii highschool day kakenuke you
Mis recuerdos más preciados
やっぱいちばんprecious memory
Yappa ichiban precious memory
Mi mejor lugar
Best my place
Best my place

La tarea de ayer fue un desastre
きのうのしゅくだいらくしょうだったし
Kinou no shukadai rakushoo dattashi
Hoy, de alguna manera
きょうはなんだかね
Kyou wa nandaka ne
Me siento emocionado
きぶんがわくわく
Kibun ga wakuwaku
Mi cabello ondea al viento
あらいたてのかみなびく
Araitateno kami nabiku
La brisa que siento por la mañana
あさいちばんにかんじたかぜ
Asa ichiban ni kanjita kaze
Me hace presentir un día feliz
Happyないちにちをよかんさせるわ
Happy na ichinichi wo yokan saseru wa

¡Date prisa! Si no corres
Hurry up! いそがなくちゃ
Hurry up! iso ga nakucha
Días divertidos de secundaria, escápate
たのしいhighschool day かけぬけよう
Tanoshii highschool day kakenuke you
¡Vamos! Sí, saltemos juntos
Let's go! さあとびだそうよ!
Let's go! saa tobida sou yo!
Días divertidos de secundaria, salgamos
たのしいhighschool day かけだそうよう
Tanoshii highschool day kakedasou you
Incluso el timbre después de clases
ほらほうかごのチャイムも
Hora houkago no chaimu mo
Es emocionante y lleno de romance
ドキドキときめきリズミカル
Dokidoki tokimeki rizumikaru
Mis recuerdos más preciados
やっぱいちばんprecious memory
Yappa ichiban precious memory
Mi mejor lugar
Best my place
Best my place
Mis amigos
My friends
My friends

Incluso las aburridas clases
たいくつじゅぎょうも
Taikutsu jugyou mo
Finalmente han terminado
ようやくおわったし
Youyaku owattashi
Es hora de almorzar
これからランチだ
Korekara ranchi da
Todos juntos, felices
みんなでわいわい
Minna de waiwai
Después de clases, actividades extracurriculares
ほうかごにはぶかつどう
Houkago ni wa bukatsudou
En el emocionante campo de juego
こころがはずむグラウンドで
Kokoro ga hazumu guraundo de
¡Lucha! Los senpais nos están apoyando
Fight! せんぱいたちおうえんしてるわ
Fight! senpai tachi ouen shiteru wa

¡No pares! Ah, no puedo detenerme
Don't stop! ああとまらない
Don't stop! aa tomaranai
Días divertidos de secundaria, escápate
たのしいhighschool day かけぬけよう
Tanoshii highschool day kakenuke you
¡Salta! Sí, vamos a saltar
Jump up! さあとびだそうよ
Jump up! saa tobidasou yo
Días divertidos de secundaria, salgamos
たのしいhighschool day かけだそうよう
Tanoshii highschool day kakedasou you
Incluso el timbre después de clases
ほらほうかごのチャイムも
Hora houkago no chaimu mo
Es emocionante y lleno de romance
ドキドキときめきリズミカル
Dokidoki tokimeki rizumikaru
Mis recuerdos más preciados
やっぱいちばんprecious memory
Yappa ichiban precious memory
Mi mejor lugar
Best my place
Best my place
Mis amigos
My friends
My friends

Desatando mi cabello que estaba atado
むすんでいたかみほどき
Musundeita kami hodoki
Observando la puesta de sol
しずんでいくゆうひながめ
Shizundeiku yuuhi nagame
Siento el final de un día feliz
Happyないちにちのおわりかんじる
Happy na ichinichi no owari kanjiru

¡Date prisa! Si no corres
Hurry up! いそがなくちゃ
Hurry up! iso ga nakucha
Días divertidos de secundaria, escápate
たのしいhighschool day かけぬけよう
Tanoshii highschool day kakenuke you
¡Vamos! Sí, saltemos juntos
Let's go! さあとびだそうよ!
Let's go! saa tobida sou yo!
Días divertidos de secundaria, salgamos
たのしいhighschool day かけだそうよう
Tanoshii highschool day kakedasou you
Incluso el timbre después de clases
ほらほうかごのチャイムも
Hora houkago no chaimu mo
Es emocionante y lleno de romance
ドキドキときめきリズミカル
Dokidoki tokimeki rizumikaru
Mis recuerdos más preciados
やっぱいちばんprecious memory
Yappa ichiban precious memory
Mi mejor lugar
Best my place
Best my place

¡No pares! Ah, no puedo detenerme
Don't stop! ああとまらない
Don't stop! aa tomaranai
Días divertidos de secundaria, escápate
たのしいhighschool day かけぬけよう
Tanoshii highschool day kakenuke you
¡Salta! Sí, vamos a saltar
Jump up! さあとびだそうよ
Jump up! saa tobidasou yo
Días divertidos de secundaria, salgamos
たのしいhighschool day かけだそうよう
Tanoshii highschool day kakedasou you
Incluso el timbre después de clases
ほらほうかごのチャイムも
Hora houkago no chaimu mo
Es emocionante y lleno de romance
ドキドキときめきリズミカル
Dokidoki tokimeki rizumikaru
Mis recuerdos más preciados
やっぱいちばんprecious memory
Yappa ichiban precious memory
Mi mejor lugar
Best my place
Best my place