Traducción generada automáticamente
Dysphoria (feat. GUMI)
Gumi
Dysphoria (feat. GUMI)
Once again, with a sorrowful gaze
Eyes look back, peering deep into a broken heart
Watching as I tear away
The things that seem to, every day
Just leave me up in pieces being torn apart
Looking down I see
Every part of me
Feels like breaking after every single day
Most importantly
Something inside me
Keeps on aching knowing that I'll never be the same as them
I'll
Make a wish
Try to change what makes me who I am and
Give up on what bothers me I might as well not even try
Keep on hoping, so you'll see
There's nothing here but misery
You'll find that this is what I've come to be
Face the facts
I can't change them even if I try
Not meant to live life as a boy
So why must I be born this way?
Try again, day after day
To fix what causes my dismay
But give up knowing that I really might as well just die
Once again, with every passing day
Things get worse, like my body's being torn apart
Cry some more and waste away
It's not like I care anyway
What use is there in trying when it's plain as day
Looking down I see
Every part of me
Feels like breaking into tiny little shards
Most importantly
Something inside me
Knows it's pointless living if I'll never be like them
So
One more time
Try to change what makes me who I am and
Give up on what bothers me I might as well not even try
Keep on hoping, so you'll see
There's nothing here but misery
You'll find that this is what I've come to be
Face the facts
I can't change them even if I try
I can't live my life as a boy
So what if I was born this way?
Try again, day after day
To fix what causes my dismay
But give up knowing that I really might as well just
Try again
Deep inside I know just who I am
It doesn't matter what they say
So what if I was born this way?
Keep on hoping, so you'll see
I might just change who I can be
And live my life as the girl that I know I am and
Though you see
Every part of me
Feels like breaking after every single day
Most importantly
My heart keeps beating
I'll do anything it takes if I can be like all the rest
Disforia (feat. GUMI)
Una vez más, con una mirada dolorosa
Los ojos miran hacia atrás, escudriñando profundamente un corazón roto
Viendo cómo desgarro
Las cosas que parecen, cada día
Simplemente me dejan en pedazos siendo destrozada
Mirando hacia abajo veo
Cada parte de mí
Siente que se rompe después de cada día
Lo más importante
Algo dentro de mí
Sigue doliendo sabiendo que nunca seré igual que ellos
Haré un deseo
Intentaré cambiar lo que me hace ser quien soy y
Renunciaré a lo que me molesta, más vale ni siquiera intentarlo
Sigo esperando, para que veas
Que no hay nada aquí más que miseria
Descubrirás que esto es en lo que me he convertido
Enfrenta los hechos
No puedo cambiarlos aunque lo intente
No estoy destinada a vivir la vida como un chico
Entonces, ¿por qué debo nacer de esta manera?
Intenta de nuevo, día tras día
Arreglar lo que causa mi desdicha
Pero renuncio sabiendo que realmente más vale que simplemente muera
Una vez más, con cada día que pasa
Las cosas empeoran, como si mi cuerpo estuviera siendo destrozado
Lloro un poco más y me consumo
No es que me importe de todos modos
¿De qué sirve intentarlo cuando es tan evidente?
Mirando hacia abajo veo
Cada parte de mí
Siente que se rompe en diminutos pedazos
Lo más importante
Algo dentro de mí
Sabe que es inútil vivir si nunca seré como ellos
Así que
Una vez más
Intentaré cambiar lo que me hace ser quien soy y
Renunciaré a lo que me molesta, más vale ni siquiera intentarlo
Sigo esperando, para que veas
Que no hay nada aquí más que miseria
Descubrirás que esto es en lo que me he convertido
Enfrenta los hechos
No puedo cambiarlos aunque lo intente
No puedo vivir mi vida como un chico
Entonces, ¿y si nací de esta manera?
Intenta de nuevo, día tras día
Arreglar lo que causa mi desdicha
Pero renuncio sabiendo que realmente más vale que simplemente
Intentar de nuevo
En lo más profundo sé quién soy
No importa lo que digan
Entonces, ¿y si nací de esta manera?
Sigo esperando, para que veas
Podría cambiar quién puedo ser
Y vivir mi vida como la chica que sé que soy y
Aunque veas
Cada parte de mí
Siente que se rompe después de cada día
Lo más importante
Mi corazón sigue latiendo
Haré lo que sea necesario si puedo ser como todos los demás
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gumi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: