Living A Lie

Viviendo una mentira

Living A Lie

Mil inviernos han pasadoA thousand winters had passed
Las mismas preguntas sigo haciendoThe same questions I still ask
¿Me encontraré a mí mismo dentro?Will I find myself within
¿Estoy perdido por la eternidad?Am I lost for eternity?

Arrojé lo que queda de míI threw away what’s left of me
¿Es esto lo que esperabas que fuera?Is this what you’ve hoped me to be?
Aquí solo, tan inquietoHere alone, so restless
Oculto de ti, soy indefensoHidden from you I'm helpless

Parado en el bordeStanding on the edge
Inclinándome sobre los pensamientos en mi cabezaLeaning over the thoughts in my head
Poco a poco se desvanecen como un junco marchitoSlowly they fade like a withered sedge
Me deshago, consumiéndome mientras sangroI break apart, consuming me as I bled

Cerré mis ojosI closed my eyes
Sentí el tiempo pasarFelt the time passing by
Mientras el aire frío me abrazaWhile the cold air embraces me
Gritando solo, lloréScreaming alone I cried

¿Estoy vivo?Am I alive?
¿Estoy muerto por dentro?Am I dead from inside?
Dime, ¿es esta mi vida?Tell me, is this my life?
¿Estoy viviendo una mentira?Am I living a lie?
OhOoh

Un río interminable de llantosAn endless river of cries
Resuenan en mi menteThey echo within my mind
Los mantuve ocultos a la vistaI kept them hidden from sight
Enmascarados detrás de estas sonrisas míasMasked behind these smiles of mine

Los recuerdos que dejé atrásThe memories I left behind
Una parte de mí, quiero encontrarA piece of me, I want to find
Aquí solo, tan inquietoHere alone, so restless
Oculto de ti, soy indefensoHidden from you I’m helpless

Parado en el bordeStanding on the edge
Inclinándome sobre los pensamientos en mi cabezaLeaning over the thoughts in my head
Poco a poco me desvanezco como un junco marchitoSlowly I fade like a withered sedge
Respiro un suspiro, ¿terminarán alguna vez las mentiras?I breath a sigh, will the lies ever end?

Cerré mis ojosI closed my eyes
Mientras busco una luzAs I search for a light
Mientras los días pasan por mi vidaWhile the days passes by my life
Gritando solo, lloréScreaming alone I cried

¿Estoy vivo?Am I alive?
¿Estoy muerto por dentro?Am I dead from inside?
Dime, ¿es esta mi vida?Tell me, is this my life?
¿Estoy viviendo una mentira?Am I living a lie?
OhOoh

Cerré mis ojosI closed my eyes
Sentí el tiempo pasarFelt the time passing by
Mientras el aire frío me abrazaWhile the cold air embraces me
Gritando solo, lloréScreaming alone I cried

¿Estoy vivo?Am I alive?
¿Estoy muerto por dentro?Am I dead from inside?
Dime, ¿es esta mi vida?Tell me, is this my life?
¿Estoy viviendo una mentira?Am I living a lie?
OhOoh