Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 286

Run Away

Gumi

Letra

Escapar

Run Away

Caminando juntos, tropezando en cada paso que damos
とけゆくあしもとにみをとられころびそうになる
Toke yuku ashimoto ni mi wo torare korobi sou ni naru

¿No somos un destino compartido? Sí, lo entiendo
ふたりでひとつのうんめいでしょ?そうわかってる
Futari de hitotsu no unmei desho ? Sou wakatteru ?

'No puedes huir de lo que has decidido'
きめられたことからにげることできないでしょう
"Kime rareta koto kara nigeru koto dekinai deshou"

Solo quiero estar empapado de fantasías y mentiras
げんそう、うそだけにまもれてたただいたいよ
Gensou, uso dake ni mamireteta tada itai yo

Decidimos subirnos y siempre reíamos a la sombra
すべてをきめつけていつもかげでわらってた
SuBEte wo kime tsukete itsumo kage de waratteta

Nos volvimos hacia los adultos y salimos corriendo
おとなたちにせなかむけとびだした
Otona tachi ni senaka muke tobidashita

El mundo que fluye al otro lado de donde corremos
はしりだしたむこうにながれだしたせかいは
Hashiri dashita mukou ni nagare dashita sekai wa

Seguramente será salvado, porque tenemos la convicción de no dudar
きっとすくわれるかくしんがあるからためらわずに
Kitto suku wareru kakushin ga aru kara tamera wazu ni

Nos sentimos desesperados al caer y nos aferramos
ふりおとされそうになってひっしにしがみついた
Furi otosare sou ni natte hisshi ni shigami tsuita

Todo está ahora en nuestras manos, es nuestro destino
すべてはいまこのてにかかってるうんめい
Subete wa ima kono te ni kakatteru unmei

Cruzando la línea entre el cielo y el infierno
てんごくとじごくのきょうかいせんを
Tengoku to jigoku no kyoukai sen wo

Corremos sin entender nada más
わからないままただはしりぬける
Wakaranai mama tada hashiri nukeru

No importa lo que piensen los demás, solo necesitamos un deseo
まわりはどうでもいいねがいなんかひとつでいい
Mawari wa dou demo ii negai nanka hitotsu de ii

La comodidad de mirar a nuestro alrededor ya no existe
みわたすよゆうはもうすでにないから
Miwatasu yoyuu wa mou sude ni nai kara

El mundo que fluye al otro lado de donde corremos
はしりだしたむこうにながれだしたせかいは
Hashiri dashita mukou ni nagare dashita sekai wa

Seguramente será salvado, porque tenemos la convicción de no dudar
きっとすくわれるかくしんがあるからためらわずに
Kitto suku wareru kakushin ga aru kara tamera wazu ni

Si seguimos creyendo, no habrá errores
しんじつづけてるならまちがうことはないの
Shinji tsuzuketeru nara machigau koto wa nai no

Seguramente llegará, este sentimiento inquebrantable
きっととどくよゆらぐことないこのおもいは
Kitto todoku yo yuragu koto nai kono omoi wa

Aunque la ansiedad nos presione y nos digan qué hacer
ふあんがおしせまってもなにをいわれようとも
Fuan ga oshise matte mo nani wo iware you tomo

Todo ya está en nosotros, no dudaremos
すべてはもうじぶんにたくしているよためらわない
SuBEte wa mou jibun ni takushite iru yo tamera wa nai

Nos sentimos desesperados al caer y nos aferramos
ふりおとされそうになってひっしにしがみついた
Furi otosare sou ni natte hisshi ni shigami tsuita

Todo está ahora en nuestras manos, es nuestro destino
すべてはいまこのてにかかってるうんめい
Subete wa ima kono te ni kakatteru unmei


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gumi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección