Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.585

Tokkyuu Hitomebore

Gumi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tokkyuu Hitomebore

もうこいなんてMou koi nante
できないなんてDekinai nante
へこんだようすでHekonda yousu de
いっておいてItte oite
それなのにSore nano ni
きになっちゃってKi ni nacchantte
どうにもしかたなくてDounimo shikatanakute

これはもしかしてKore wa moshikashite
きみにひとめぼれKimi ni hitomebore
おもいだすだけでむねくるしくてOmoidasu dake de mune kurushikute

つきあってるひとがいるってTsukiatteru hito ga iru tte
ふられてないてまぶたはらしてFurarete naite mabuta harashite
たしなおれなくなっちゃってわすれられなくてTashina ore naku nacchattatte wasurerarenakute
いらいきんししてますひとめぼれIrai kinshi shitemasu hitomebore
でもはしりだしたおもいとめられないDemo hashiridashita omoi tomerarenai
きみのもとへむかってKimi no moto he mukatte

すきになっちゃだめなのにSuki ni naccha damena noni
きになっちゃだめなのにKi ni naccha damena noni
なぜだろうおもいがとまらないNaze darou omoi ga tomaranai
あああるきかたさえAa arukikata sae
ああいとしいきみとAa itoshii kimi to
もっとちかくにいられたらMotto chikaku ni iraretara

まだどんなひとかわからないMada donna hito ka wakannai
まだはなせるかもわからないMada hanaseru kamo wakannai
のにかってにこいにおちちゃってNoni katte ni koi ni ochichatte
あともどりできなくてAto modori dekinakute
これはあきらかにきみにひとめぼれKore wa akiraka ni kimi ni hitomebore
かくしきれなくてうそつけなくてKakushi kirenakute uso tsukenakute

どんなおんがくきくのかなDonna ongaku kiku no ka na
どんなふくがすきなのかなってDonna fuku ga sukina no ka natte
しゅみがあったらよいのになんてShumi ga attara yoi noni nante
まだきがはやくてMada kiga hayakute
みきりはっしゃしてますひとめぼれMikiri hassha shitemasu hitomebore
とっちゅうげしゃできませんTocchu gesha dekimasen
きをつけてKi wo tsukete

ひにひにおもいはかそくしてHinihini omoi wa kasoku shite
でもでもぶけーりきかなくてDemo demo bukeeri kikanakute
ぜんぜんたどりつけるのかなんてZenzen tadori tsukeru no ka nante
わからないこのいもいWakaranai konoi moi
がたごとふあんにゆられてもGatagoto fuan ni yurarete mo
もうけせないおもいMou kesenai omoi
きょうもとまらないよKyou mo tomaranai yo
きみのもとへむかってKimi no moto he mukatte

すきになっちゃだめなのにSuki ni naccha damena noni
きになっちゃだめなのにKi ni naccha damena noni
なぜだろうおもいがとまらないNaze darou omoi ga tomaranai
あああるきかたさえAa arukikata sae
ああいとしいきみとAa itoshii kimi to
もっとちかくにいられたらいいなMotto chikaku ni iraretara ii na

すきになっちゃだめなのにSuki ni naccha damena noni
きになっちゃだめなのにKi ni naccha damena noni
なぜだろうおもいがとまらないNaze darou omoi ga tomaranai
あああるきかたさえAa arukikata sae
ああいとしいきみとAa itoshii kimi to
もっとちかくにいられたらMotto chikaku ni iraretara

もっとちかくにいられたらMotto chikaku ni iraretara

Repentino Flechazo

Parece que las cosas del amor
No puedo hacerlas
Tampoco puedo decir
Nada sobre la situación
Tan solo me interesa algo
Pero no puedo
Decir nada

Tal vez esto sea un flechazo
A primera vista por ti
Si pienso en algo así me duele el corazón

Dije: quisiera salir con una persona que conozco
Tenía los parpados hinchados de tanto llorar
No había forma de superarlo
Tampoco había forma de olvidarlo
A pesar de la prohibición fue amor a primera vista
Pero fui corriendo por unos sentimientos imparables
Que pasan por el otro lado de donde estabas

No puedo hacer que te guste
Tampoco que te intereses por mi
Y me pregunto el porqué, estos sentimientos no se detienen
Ah, cuando caminamos juntos
Ah, nuestro amor
Quisiera que nos hubiera acercado más

Aún sigo sin comprender a las personas
Vuelvo a no saber de que hablar
Sin embargo caí en un egoísta amor
Ya no puedo volver atrás
Fue en ese instante en el que me enamoré así de ti
No lo puedo ocultar, tampoco mentir

¿Qué clase de música escucharás?
¿Qué clase de ropa te gustará?
¿Estará bien que compartamos aficiones?
Tengo que saberlo rápido
Tal vez debería irme y abandonar este amor a primera vista
O tal vez debería tener cuidado y seguir hasta la próxima parada

Los días pasan cada vez más rápido
Y al parecer los frenos no funcionan
Pero aunque no pueda seguirte
No logro entiender este sentimiento
Esta impredecible ansiedad que me sacude
Es un sentimiento imborrable
Que hoy tampoco se ha detenido
Que va hacia el otro lado de donde estás

No puedo hacer que te guste
Tampoco que te intereses por mi
Y me pregunto el porqué, estos sentimientos no se detienen
Ah, las letras que antes escribí
Ah, nuestro amor
Quisiera que nos hubiera acercado más

No puedo hacer que te guste
Tampoco que te intereses por m
Y me pregunto el porqué, estos sentimientos no se detienen
Ah, las letras que antes escribí
Ah, nuestro amor
Quisiera que nos hubiera acercado más

Quisiera que nos hubiera acercado más


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gumi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección