Answer

Respuesta

Answer

Cuidadosamente guardé mis emociones
こうき　を　きしき
Kou ki wo kishiki
De repente, sin previo aviso, apareciste
っと　つぜん　っと　な　あた
Tto tsuzen tton na ata
Nací para encontrarte
であ　を　ために　うまれたかった
Dea wo tameni umaretakita
Sentí algo así
そんな　きがした
Sonna kigashita
Medianoche a mi alrededor
まわり　Midnight
Mawari Midnight
Nos miramos fijamente
みつめ　あいす　ぎて
Mitsume aisu gite
Quiero besarte ahora mismo
いま　すぐに　きす　して　もう
Ima suguni kisu shite mou
Es tan deslumbrante
しぜうんな　くらい
Shizeun na kurai

Tú eres mi respuesta
You are my answer
You are my answer
Aunque sea la primera vez
はじめて　なのに
Hajimete na no ni
Tú eres mi respuesta
You are my answer
You are my answer
No quiero separarme más
もう　はなれたくない
Mou hanara takunai
No entiendo el futuro
みらい　なんて　わからない
Mirai nantte wakara na
Quiero estar contigo, mi amor
あいの　きみ　っと　いたい
Ai no kimi tto itai
Bailando, separándonos
おどれて　ゆく　わかれて　ゆく
Odorete yuku wakarete yuku
Mi corazón adivina por ti
こころが　め　うらない 'cause of you
Kokoro ga me uranai 'cause of you
Riendo, llorando, rompiéndonos
わらって　ないて　こわれて
Waratte naitte kowarete
Demasiado loco, loco
Crazy crazy すぎるよ
Crazy crazy sugiru yo
No puedo evitarlo
おさいえれ　こと　もろ　きないよ
Osaiere koto moro kinai yo
De todos modos, tú tú tú
とにかく　you you you
Tonikaku you you you

De reojo, la sombra se acercó más
みみ　ちらり　かげが　もう　ぞい　た
Mimi chirari kagega mou zoi ta
Ya no hay vuelta atrás
ぼか　ま　は　ない
Boka ma wa nai
El destino es algo que uno mismo construye
うんめ　ほど　かべ　は　つきもの
Unme hodo kabe wa tsuki mono
Es tan aterrador
こわいくらい　じぶんが　あつい
Kowaii kuraii jibun ga atsu ii
Estoy tan absorto en esto
こんなに　も　むちゅう　なんて
Konna ni mo muchuu nantte
Que ya no puedo volver atrás
でも　ある　くない
Demou aru kunai

Tú eres mi respuesta
You are my answer
You are my answer
Siempre contigo las 24 horas
24/7　の　もって
24/7 No motte
Tú eres mi respuesta
You are my answer
You are my answer
Todavía no quiero olvidarte
まだ　あい　したいない
Mada ai shitainai
No entiendo el futuro
みらい　なんて　わからない
Mirai nantte wakara na
Quiero estar contigo, mi amor
あいの　きみ　っと　いたい
Ai no kimi tto itai
Bailando, separándonos
おどれて　ゆく　わかれて　ゆく
Odorete yuku wakarete yuku
Mi corazón adivina por ti
こころが　め　うらない 'cause of you
Kokoro ga me uranai 'cause of you
Riendo, llorando, rompiéndonos
わらって　ないて　こわれて
Waratte naitte kowarete
Demasiado loco, loco
Crazy crazy すぎるよ
Crazy crazy sugiru yo
No puedo evitarlo
おさいえれ　こと　もろ　きないよ
Osaiere koto moro kinai yo
De todos modos, tú tú tú
とにかく　you you you
Tonikaku you you you

Ya te lo mostraré a ti y a nosotros
もう　みなす　and you, and us
Mou minasu and you, and us
Te lo demostraré
くれて　みせる
Kurete miseru
Escucha, este miedo
きっとね　この　こい
Kito ne kono kowi
Estoy regresando a casa
わたし　おかえる
Watashi okaeru
(Tú eres mi respuesta)
(You are my answer)
(You are my answer)
Ahora solo soy yo
いまは　くたしか
Ima wa kutashi ka
Pero
ばかり　だけど
Bakari dakedo
Tú eres mi respuesta... tú eres mi respuesta...
You are my answer...you are my answer
You are my answer...you are my answer

No entiendo el futuro
みらい　なんて　わからない
Mirai nantte wakara na
Quiero estar contigo, mi amor
あいの　きみ　っと　いたい
Ai no kimi tto itai
Bailando, separándonos
おどれて　ゆく　わかれて　ゆく
Odorete yuku wakarete yuku
Mi corazón adivina por ti
こころが　め　うらない 'cause of you
Kokoro ga me uranai 'cause of you
Riendo, llorando, rompiéndonos
わらって　ないて　こわれて
Waratte naitte kowarete
Demasiado loco, loco
Crazy crazy すぎるよ
Crazy crazy sugiru yo
No puedo evitarlo
おさいえれ　こと　もろ　きないよ
Osaiere koto moro kinai yo
De todos modos, tú tú tú
とにかく　you you you
Tonikaku you you you