White Reflection - Encerramento do Ova

Reflejo Blanco - Cierre del Ova

White Reflection - Encerramento do Ova

Siento tu reflejo de amor
I feel your love reflection
I feel your love reflection
En tus ojos que me miran fijamente
みつめかえすひとみに
Mitsumekaesu hitomi ni
Dibujando una lejana 'historia interminable'
えがいてはるかな \"never ending story\"
Egaite harukana "never ending story"

La tristeza y el dolor
かなしみもいたみも
Kanashimi mo itami mo
Aletean como para superarlos
ふりきるようにはばたく
Furikiru you ni habataku
Extendiendo las alas que me diste en este pecho...
あなたがくれたつばさをこのむねにひろげて
Anata ga kureta tsubasa wo kono mune ni hirogete
Ah, quiero sentir dolorosamente y enloquecidamente
ああかけがえないあいのこどうを
Aa kakegaenai ai no kodou wo
El palpitar inigualable del amor
せつなくくるしくかんじていたい
Setsunaku kuruoshiku kanjiteitai

Siento tu reflejo de amor
I feel your love reflection
I feel your love reflection
Calentando nuestros sueños juntos
あつくゆめをかさねて
Atsuku yume wo kasanete
¡Juventud que busca sin miedo los errores!
あやまちおそれずにもとめあうせいしゅん!!
Ayamachi osorezu ni motomeau seishun!!
Siento tu reflejo de amor
I feel your love reflection
I feel your love reflection
En tus ojos que me miran fijamente
みつめかえすひとみに
Mitsumekaesu hitomi ni
Dibujando una lejana 'historia interminable'
えがいてはるかな \"never ending story\"
Egaite harukana "never ending story"

Transmitir suavemente los sentimientos que desbordan en mi piel
あふれだすおもいをすはだでそっとつたえる
Afuredasu omoi wo suhada de sotto tsutaeru
Como abrazando la fuerza de volverse amable...
やさしくなれるつよさをだきしめるみたいに
Yasashiku nareru tsuyosa wo dakishimeru mitai ni
Ah, quiero superar esta era que tiembla violentamente
ああはげしくゆれうごくじだいを
Aa hageshiku yureugoku jidai wo
Con elegancia y gracia
けだかくしなやかにこえていきたい
Kedakaku shinayaka ni koeteikitai

Siento tu reflejo de amor
I feel your love reflection
I feel your love reflection
La verdad que podemos perdonarnos
ゆるしあえるしんじつ
Yurushiaeru shinjitsu
¡No necesito nada más una vez que intercambiamos besos!
くちづけかわしたらもうなにもいらない!!
Kuchizuke kawashitara mou nani mo iranai!!
Siento tu reflejo de amor
I feel your love reflection
I feel your love reflection
La pasión que no se rinde
あきらめないじょうねつ
Akiramenai jounetsu
¡Creer y atravesar la 'historia interminable'!
しんじてつらぬく \"never ending story\"
Shinjite tsuranuku "never ending story"

Siento tu reflejo de amor
I feel your love reflection
I feel your love reflection
Calentando nuestros sueños juntos
あつくゆめをかさねて
Atsuku yume wo kasanete
¡Juventud que busca sin miedo los errores!
あやまちおそれずにもとめあうせいしゅん!!
Ayamachi osorezu ni motomeau seishun!!
Siento tu reflejo de amor
I feel your love reflection
I feel your love reflection
En tus ojos que me miran fijamente
みつめかえすひとみに
Mitsumekaesu hitomi ni
Dibujando una lejana 'historia interminable'.
えがいてはるかな \"never ending story\"
Egaite harukana "never ending story"