Lion Of Rock

León de Rock

Lion Of Rock

Subí a un león de rocaI climbed up a lion of rock
Mirando los remolinos del mundoThere overlooking the swirls of the world
Todo el movimiento de las arenas que viAll the shifting of sands that I saw
Energía conflictiva dando y tomandoConflicting energy giving and taking
La gracia fluida de todoThe fluid grace of it all
Sombras ondeantes de nubes en la arenaBillowing shadows of clouds in the sand
Mientras las olas se recuestan estiradas y tensasWhile the waves lay down all stretched and taught
Doblando y arrugándose de vuelta a la fuente de todoFolding and wrinkling back to the source of it all

Cada respiración es dar y tomarEvery breath is give and take

Te amo, oh forma más gentilI love you oh gentlest of ways
Que nos madura mientras luchamos contigoWho ripens us as we wrestle with you
La gran nostalgia que no podemos sacudirThe great homesickness we cannot shake
Tú, el gran bosque que nos rodea ahoraYou, the great forest surrounding us now
En silencio eres tú a quien cantamosIn silence it's you that we sing
Sombras ondeantes del Cielo en la tierraBillowing shadows of Heaven on earth
Mientras dejamos nuestras vidas estiradas y tensasAs we lay down our lives stretched and taught
Doblando y arrugándose de vuelta a la fuente de todoFolding and wrinkling back to the source of it all

Cada respiración es dar y tomarEvery breath is give and take

Lo veo todo como un himnoI see it all like a hymn
El constante estribillo del eco y el cambioThe constant refrain of the echo and change
Y todo es hermosoAnd all is beautiful

No hay dar sin tomarThere is no giving without any taking
No hay amor sin pérdidaThere's no love without any loss
Todo el mundo construyendo y rompiendoEverything everyone building and breaking
Oh, veo la gracia de todoOh I see the grace of it all

Todo es hermosoAll is beautiful

Y de repente todo cobró sentidoAnd suddenly everything came into focus
Cuando la vi dando un paseoAs I saw her taking a walk
El más pequeño punto, solo un grano en el vientoThe tiniest speck, just a grain in the wind
Pero oh, cuánto grande en lo pequeñoBut oh how much great in the small
El cuerpo más pequeño conteniendo la gloria del cielo y los ángeles y DiosThe tiniest body containing the glory of heaven and angels and God
Bajé de la roca yI climbed down the rock and
Corrí hacia la arena y mi amorI ran to the sand and my love