Garden Of Eden

Tuin van Eden

Garden Of Eden

Het is een kritische oplossingIt's a critical solution
En de oostkust heeft de bluesAnd the east coast got the blues
Het is een massa verwarringIt's a mass of confusion
Zoals de leugens die ze je verkopenLike the lies they sell to you

Je hebt een glazen kaak met een tandpijn van een mentale ziekteYou got a glass jawed toothache of a mental disease
En ze rennen rond, zie ze op hun knieën staanAn they be runnin' round back see 'em line up on their knees
Want de slijmerige ja-knikkers gooien boetedoening aan je voeten'Cause the kiss ass sycophants throwin' penance at your feet
Als ze nergens heen kunnen, kijk ze binnenkomen van de straatWhen they got nowhere to go, watch 'em come in off the streets

Terwijl ze vooraan knallen, binnenin hun slammin' naar de crunchWhile they're bangin' out front inside their slammin' to the cruch
Gooi me maar naar de leeuwen en de hele schreeuwende bendeGo on an throw me to the lions and the whole damn screamin' bunch
Want de pissige oplichters zijn overal waar je kijkt'Cause the pissed-off rip-offs r everywhere you turn
Vertel me hoe een generatie ooit zou moeten lerenTell me how a generation's ever s'posed to learn

Dit vuur brandt en het is uit de hand gelopenThis fire is burnin' and it's out of control
Het is geen probleem dat je kunt stoppen, het is rock 'n' rollIt's not a problem you can stop it's rock n' roll

Ik las het op een muur, het ging recht naar mijn hoofdI read it on a wall it went straight to my head
Het zei: Dans op de spanning van een wereld op de randIt said: Dance to the tension of a world on edge
We hebben raciaal geweldWe got racial violence
En wie zal de eerste steen werpenAnd who'll cast the first stone
En seks wordt op elke mogelijke manier gebruiktAnd sex is used anyway it can be

Soms als ik naar buiten kijkSometimes when I look out
Is het moeilijk om de dag te zienIt's hard to see the day
Het is een gevoel dat je kunt hebbenIt's a feelin' you can have it
Het is niet van mij om weg te nemenIt's not mine to take away

Verdwaald in de tuin van EdenLost in the garden of Eden
Ja, we zijn verdwaald in de tuin van EdenYeah we're lost in the garden of Eden
En niemand gaat dit gelovenAnd there's no one's gonna believe this
Maar we zijn verdwaald in de tuin van EdenBut we're lost in the garden of Eden

Dit vuur brandt en het is uit de hand gelopenThis fire is burnin' and it's out of control
Het is geen probleem dat je kunt stoppen, het is rock 'n' rollIt's not a problem you can stop it's rock n' roll

Zuig daar maar opSuck on that

Kijkend vanuit dit perspectiefLooking through this point of view
Is er geen manier waarop ik ga passenThere's no way I'm gonna fit in
Zeg me niet wat mijn ogen zienDon't ya tell me what my eyes see
Zeg me niet in wie ik moet gelovenDon't ya tell me who to believe in

Ik ben niet bijgelovigI ain't superstitious
Maar ik weet wanneer er iets mis isBut I know when somethin's wrong
Ik heb mijn hielen gesleept met een teef genaamd hoopI've been draggin' my heels with a bitch called hope
Laat de onderstroom me meeslepenLet the undercurrent drag me along

Verdwaald in de tuin van EdenLost in the garden of Eden
Ja, we zijn verdwaald in de tuin van EdenYeah we're lost in the garden of Eden
En niemand gaat dit gelovenAnd there's no one's gonna believe this
Maar we zijn verdwaald in de tuin van EdenBut we're lost in the garden of Eden

De meeste georganiseerde religies maken een scherts van de mensheidMost organized religions make a mockery of humanity
Onze regeringen zijn gevaarlijk en uit de hand gelopenOur governments are dangerous and out of control
De tuin van Eden is gewoon een andere begraafplaatsThe garden of Eden is just another graveyard
Ze zeiden dat als ze iemand hadden om het te kopen, ze zeker mijn ziel zouden verkopenSaid if they had someone to buy it said I'm sure they'd sell my soul

Dit vuur brandt en het is uit de hand gelopenThis fire is burnin' and it's out of control
Het is geen probleem dat je kunt stoppen, het is rock 'n' rollIt's not a problem you can stop it's rock n' roll

Verdwaald in de tuin van EdenLost in the garden of Eden
(En we hebben het niet over een vergiftigde appel of een ontbrekende rib, hoor je)(An we ain't talkin' about no poison apple or some missin' rib ya hear)
Ja, we zijn verdwaald in de tuin van EdenYeah we're lost in the garden of Eden
Ze zeiden dat niemand dit gaat gelovenSaid there's no one's gonna believe this
Ze zeiden dat we verdwaald zijn in de tuin van EdenSaid we're lost in the garden of Eden

Dit vuur brandt en het is uit de hand gelopenThis fire is burnin' and it's out of control
Het is geen probleem dat je kunt stoppen, het is rock 'n' rollIt's not a problem you can stop it's rock n' roll