My Michelle

Meine Michelle

My Michelle

Dein Vater arbeitet im PornoYour daddy works in porno
Jetzt, wo Mama nicht mehr da istNow that mommy's not around
Früher liebte sie ihr HeroinShe used to love her heroin
Doch jetzt ist sie unter der ErdeBut now she's underground
Also bleibst du bis spät in die Nacht draußenSo you stay out late at night
Und machst deinen Koks umsonstAnd you do your coke for free
Machst deine Freunde verrücktDrivin' your friends crazy
Mit dem Wahnsinn deines LebensWith your life's insanity

Nun, nun, nun, das kann man einfach nicht sagenWell, well, well you just can't tell
Nun, nun, nun, meine MichelleWell, well, well my Michelle
Pass auf!Look out!

Säen all deine wilden HaferSowin' all your wild oats
In den Luxus andererIn another's luxuries
Gestern war DienstagYesterday was Tuesday
Vielleicht kannst du Donnerstag schlafenMaybe Thursday you can sleep
Aber die Schule fängt viel zu früh anBut school starts much too early
Und dieses Hotel war nicht umsonstAnd this hotel wasn't free
Also feier, bis dein Kontakt anruftSo party till your connection calls
Schatz, ich gebe dir den Schlüssel zurückHoney I'll return the key

Nun, nun, nun, das kann man einfach nicht sagenWell, well, well you just can't tell
Nun, nun, nun, meine MichelleWell, well, well my Michelle
Nun, nun, nun, das kann man nie sagenWell, well, well you never can tell
Nun, nun, nun, meine MichelleWell, well, well my Michelle

Jeder braucht LiebeEveryone needs love
Du weißt, dass es wahr istYou know that it's true
Eines Tages wirst du jemanden findenSomeday you'll find someone
Der sich in dich verliebtThat'll fall in love with you
Aber oh, wie lange es dauertBut oh the time it takes
Wenn du ganz allein bistWhen you're all alone
Eines Tages wirst du jemanden findenSomeday you'll find someone
Den du dein Eigen nennen kannstThat you can call your own
Aber bis dahin solltest du besserBut till then ya better

Jetzt bist du cleanNow you're clean
Und so diskretAnd so discreet
Ich werde kein Wort sagenI won't say a word
Aber vor allem ist dieses Lied wahrBut most of all this song is true
Falls du es noch nicht gehört hastCase you haven't heard
Also komm schon und hör auf zu weinenSo c'mon and stop your cryin'
Denn wir wissen beide, Geld verbrennt'Cause we both know money burns
Schatz, hör nicht auf zu versuchen;Honey don't stop tryin;
Und du wirst bekommen, was du verdienstAn you'll get what you deserve

Nun, nun, nun, das kann man einfach nicht sagenWell, well, well you just can't tell
Nun, nun, nun, meine MichelleWell, well, well my Michelle
Nun, nun, nun, das kann man nie sagenWell, well, well you never can tell
Nun, nun, nun, meine MichelleWell, well, well my Michelle
JaYeah
Meine meine meine MichelleMy my my Michelle
Meine meine meine MichelleMy my my Michelle
M m m m meine meine MichelleM m m m my my Michelle
Meine meine meine meine MichelleMy my my my Michelle
MichelleMichelle