Back Off Bitch (1986 Sound City Session)

Retrocede, Maldita (Sesión de Sound City de 1986)

Back Off Bitch (1986 Sound City Session)

Oh nena, linda nenaOh baby, pretty baby
Oh cariño, me decepcionaste cariñoOh honey, you let me down honey
Ya no juego juegos de la infanciaI ain't playin' childhood games no more
Dije que es hora de que yo equilibre la balanzaI said it's time for me to even the score
Así que reclama, tu reclamo a la famaSo stake your claim, your claim to fame
Pero nena llama a otro nombreBut baby call another name
Cuando sientas el fuego y pruebes la llamaWhen you feel the fire, and taste the flame
Oh sí síOh yeah yeah

Retrocede, retrocede malditaBack off, back off bitch
En el barro muriendo en la zanjaDown in the gutter dyin' in the ditch
Mejor retrocede, retrocede malditaYou better back off, back off bitch
Cara de ángel con el amor de una brujaFace of an angel with the love of a witch
Retrocede, retrocede malditaBack off, back off bitch
Retrocede, retrocede malditaBack off, back off bitch

Haciendo el amorMakin' love
Rompecorazones barato, destrozadoCheap heartbreaker, broken backed
Rompebolas desagradable, quédate fuera de mi camaNasty ballbreaker, stay out of my bed
Fuera de mi cabezaOutta my head
Si se trata de amarte, estoy mejor muertoIf it's lovin' you, I'm better off dead

Retrocede, retrocede malditaBack off, back off bitch
En el barro muriendo en la zanjaDown in the gutter dyin' in the ditch
Mejor retrocede, retrocede malditaYou better back off, back off bitch
Cara de ángel con el amor de una brujaFace of an angel with the love of a witch
Retrocede, retrocede malditaBack off, back off bitch
Retrocede, retrocede malditaBack off, back off bitch

SíYeah

Sí, síYeah , yeah
Te estoy hablando a tiI'm talkin' to you

Emociones destrozadas, en una juergaEmotions ripped, gone on a binge
Vida torcida, dije que estás desequilibradaLife lipped, I said your off the hinge
Contando mentiras de fama y gloriaTellin' lies of fame and glory
Ni siquiera quiero escuchar tu historiaI don't even wanna hear your story

Retrocede, retrocede malditaBack off, back off bitch
En el barro muriendo en la zanjaDown in the gutter dyin' in the ditch
Mejor retrocede, retrocede malditaYou better back off, back off bitch
Cara de ángel con el amor de una brujaFace of an angel with the love of a witch

Retrocede, retrocede malditaBack off, back off bitch
Es una lástima que seas tan malditaIt's such a pity that you're such a bitch
Retrocede, retrocede malditaBack off, back off bitch
Es hora de quemar, quemar a la brujaIt's time to burn, burn the witch

Retrocede, retrocede malditaBack off, back off bitch
Retrocede, retrocede malditaBack off, back off bitch
Te estoy hablando a tiI'm talkin' to you
Retrocede, retrocede malditaBack off, back off bitch
Entonces, ¿qué vas a hacer?So what are you gonna do?

Retrocede, retrocede malditaBack off, back off bitch
MalditaBitch
MalditaBitch
MalditaBitch
MalditaBitch
MalditaFucking bitch