November Rain (Acoustic Version) (1986 Sound City Session)

November Regen (Akoestische Versie) (1986 Sound City Sessie)

November Rain (Acoustic Version) (1986 Sound City Session)

Wanneer ik in je ogen kijkWhen I look into your eyes
Zie ik een liefde die zich inhoudtI can see a love restrained
Maar, schat, als ik je vasthoudBut, darlin', when I hold you
Weet je dan niet dat ik hetzelfde voel?Don't you know I feel the same?

Maar niets blijft voor altijdBut nothin' lasts forever
En we weten allebei dat harten kunnen veranderenAnd we both know hearts can change
Want het is moeilijk om een kaars vast te houden'Cause it's hard to hold a candle
In de koude novemberregenIn the cold November rain

We zijn hier al zo lang doorheen gegaanWe've been through this such a long, long time
Gewoon proberen de pijn te dodenJust tryin' to kill the pain

Maar geliefden komen altijd en geliefden gaan altijdBut lovers always come and lovers always go
En niemand weet echt wie er vandaag loslaatAnd no one's really sure who's lettin' go today
WegwandelenWalking away

Als we de tijd konden nemenIf we could take the time
Om het eerlijk te zeggenTo lay it on the line
Zou ik mijn hoofd kunnen rustenI could rest my head
Gewoon wetende dat jij de mijne wasJust knowin' that you were mine
Helemaal de mijneAll mine

Dus, als je me wilt liefhebbenSo, if you want to love me
Schat, houd je dan niet inThen, darlin', don't refrain
Of eindig ik gewoon met wandelenOr I'll just end up walkin'
In de koude novemberregenIn the cold November rain
Dus eindig ik gewoon met wandelenSo I'll just end up walkin'
In de koude novemberregenIn the cold November rain

Je kunt me vinden wandelenYou can find me walkin'
Weer en weer en weer en weer en weerAgain and again and again and again and again
Ik weet hetI know
Maar ik blijf gewoon wandelenBut I'll just keep on walkin'
Weer en weer en weer en weer en weer en weer en weerAgain and again and again and again and again and again and again

Als je me wilt liefhebbenIf you want to love me
Schat, houd je dan niet inThen, darlin', don't refrain
Want ik blijf gewoon wandelen'Cause I'll just keep on walkin'
In de koude novemberregenIn the cold November rain