visualizaciones de letras 39.521
Letra

Significado

Quizás

Perhaps

Quizás estaba equivocadoPerhaps I was wrong
Cuando no te vi, oye, oyeWhen I didn’t see you, hey, hey
Quizás estaba equivocado, oyePerhaps I was wrong, hey
Cuando no creo en tiWhen I don’t believe you

Pero, ¿cómo podría yo saber cómo se siente?But how would I know how it feels
¿O qué se necesita para ser tú?Or what it is to be you?
He estado tan molestoI’ve been so upset
Guardando este odio durante díasHarboring this hate for days

Oye, mi sensación de rechazo, oye, oyeHey, my sense of rejection, hey, hey
No es excusa para mi comportamiento, oyeIs no excuse for my behavior, hey
Tú sacaste la pistola, oye, oyeYou pulled the gun, hey, hey
Que disparó y crucificó a mi salvadorThat shot and crucified my savior
Ahora él ya no está, y yo estoy sin tiNow he is no more, and I am without you
Justo como estaba antesJust like I was before
Como yo solía ser, oyeThe way I used to be, hey
Qué peso sobre tus hombros que no necesitasWhat a weight upon your shoulders that you don’t need
Mi corazón sangra por míMy heart bleeds for me

Conseguí mucho más de lo que esperabaGot a lot more than I bargained for
Ahora estás completamente soloYou’re all alone now
Te olvidaste de los otros por los que luchabasYou forgot about the others you were fighting for
Ahora estás completamente soloYou’re all alone
Vendido a aquellos a quienes una vez ignorasteSold out to the ones that you once ignored
Ahora estás completamente soloYou’re all alone now
Solías ser un poco loco, ahora es mucho más que esoYou used to be a little crazy, now there’s so much more
Ahora estás completamente soloYou’re all alone

Quizás estaba equivocado, oye, oyePerhaps I was wrong, hey, hey
Cuando no te vi, oye, oyeWhen I didn’t see you, hey, hey
Quizás estaba equivocado, oyePerhaps I was wrong, hey
Cuando no creo en tiWhen I don’t believe you

Pero, ¿cómo podría yo saber cómo se siente?But how would I know how it feels
¿O qué se necesita para ser tú?Or what it is to be you?
He estado tan molestoI’ve been so upset
Guardando este odio durante díasHarboring this hate for days
Oh-oh, qué peso sobre tus hombros que no necesitasOh-oh, what a weight upon your shoulders that you don’t need
Mi corazón sangra por míMy heart bleeds for me

Conseguí mucho más de lo que esperabaGot a lot more than I bargained for
Ahora estás completamente soloYou’re all alone now
Te olvidaste de los otros por los que luchabasYou forgot about the others you were fighting for
Ahora estás completamente soloYou’re all alone
Vendido a aquellos a quienes una vez ignorasteSold out to the ones that you once ignored
Ahora estás completamente soloYou’re all alone now
Solías ser un poco loco, ahora es mucho más que esoYou used to be a little crazy, now there’s so much more
Ahora estás completamente soloYou’re all alone

Enviada por Cesar y traducida por Lola. Subtitulado por Lola y más 1 personas. Revisión por Axel. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guns N' Roses y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección