Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.623

Thunderstruck (feat. AC/DC)

Guns N' Roses

Letra

Significado

Donner

Thunderstruck (feat. AC/DC)

DonnerThunder
DonnerThunder
DonnerThunder
DonnerThunder

DonnerThunder
DonnerThunder
DonnerThunder
DonnerThunder

DonnerThunder
DonnerThunder

Ich wurde erwischtI was caught
In der Mitte von einem Bahngleis (Donner)In the middle of a railroad track (thunder)
Ich schaute mich umI looked round
Und wusste, es gab kein Zurück (Donner)And I knew there was no turning back (thunder)
Mein Kopf ratterteMy mind raced
Und ich dachte, was könnte ich tun (Donner)And I thought what could I do (thunder)
Und ich wussteAnd I knew
Es gab keine Hilfe, keine Hilfe von dir (Donner)There was no help, no help from you (thunder)

Der Klang der TrommelnSound of the drums
Schlägt in meinem HerzenBeatin' in my heart
Der Donner der KanonenThe thunder of guns
Zerriss mich in StückeTore me apart
Du wurdest vom Donner getroffenYou've been thunderstruck

Fuhren die Autobahn entlangWent down the highway
Überschritten das Limit, wir erreichten die StadtBroke the limit, we hit the town
Fuhren nach Texas, ja, TexasWent through to Texas, yeah, Texas
Und wir hatten SpaßAnd we had some fun
Wir trafen ein paar MädchenWe met some girls
Einige Tänzerinnen, die eine gute Zeit botenSome dancers who gave a good time
Brachen alle Regeln, spielten die NarrenBroke all the rules, played all the fools
Ja, ja, sie, sie, sie haben uns umgehauenYeah, yeah, they, they, they blew our minds

Ich zitterte in den KnienI was shakin' at the knees
Kann ich bitte nochmal kommen?Could I come again, please?
Ja, die Damen waren zu freundlichYeah, the ladies were too kind
Du wurdest vom Donner getroffen, vom Donner getroffenYou've been thunderstruck, thunderstruck
Ja, ja, ja, vom Donner getroffenYeah, yeah, yeah, thunderstruck

JaYeah
Oh, vom Donner getroffen, jaOh, thunderstruck, yeah

Jetzt zittern wir in den KnienNow we're shaking at the knees
Kann ich bitte nochmal kommen?Could I come again, please?

Vom Donner getroffen, vom Donner getroffenThunderstruck, thunderstruck
Ja, ja, ja, vom Donner getroffenYeah, yeah, yeah, thunderstruck
Vom Donner getroffen, ja, ja, jaThunderstruck, yeah, yeah, yeah

Sagte: Ja, es ist in OrdnungSaid: Yeah, it's alright
Uns geht's gutWe're doing fine
Ja, es ist in OrdnungYeah, it's alright
Uns geht's gutWe're doing fine
(So gut)(So fine)

Vom Donner getroffen, ja, ja, jaThunderstruck, yeah, yeah, yeah
Vom Donner getroffen, vom Donner getroffen, vom Donner getroffenTunderstruck, thunderstruck, thunderstruck
Whoa, Baby, Baby, vom Donner getroffenWhoa, baby, baby, thunderstruck
Du wurdest vom Donner getroffen, vom Donner getroffenYou've been thunderstruck, thunderstruck
Vom Donner getroffen, vom Donner getroffen, vom Donner getroffenThunderstruck, thunderstruck, thunderstruck
Du wurdest vom Donner getroffenYou've been thunderstruck

Escrita por: Angus Young / Malcolm Young. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Guns N' Roses y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección