Cthulhu

Cthulhu

Cthulhu

Ils adoraient, c'est ce qu'ils disaient des grands AnciensThey worshiped, so they said the great Old Ones
Qui vivaient des âges avant qu'il y ait des hommesWho Lived ages before there were any men
Et qui sont venus dans le jeune monde depuis le cielAnd who came to the young world out of the sky
Ces anciens sont partis maintenantThose old ones are gone now

Dans la Terre et sous la merInside the Earth and under the sea
Mais leurs corps morts avaient révélé leurs secrets dans des rêvesBut their dead bodies had told their secrets in dreams
Aux premiers hommes, qui ont formé un culte qui n'est jamais mortTo the first men, who formed a cult which has never died
C'était ce culte et les prisonniers disaient qu'il avait toujours existéThis was that cult and the prisoners said that it had always existed

Et existerait toujoursAnd always would exist
Caché dans des déserts lointains et des endroits sombres à travers le mondeHidden in distant wastes and dark places all over the world
Jusqu'au moment où le grand prêtre CthulhuUntil the time when the great priest Cthulhu
De sa maison sombre dans la puissante ville de R'lyehFrom his dark house in the mighty city of R'lyeh

Sous les eaux, devrait surgirUnder the waters, should rise
Et ramener la Terre à nouveauAnd bring the Earth again
Sous son empriseBeneath his sway