Bij je blijven

Quedarme contigo

Bij je blijven

Playa interminableStrand zonder einde
Sin gente en el diqueGeen mensen op de dijk
Ningún amigo o conocidoNergens vrienden of bekenden
Yo camino y observoIk wandel en ik kijk
De repente nos vemosPlotseling zien we elkaar
Ella me resulta familiar de inmediatoZij is mij meteen vertrouwd
Y el viento juega con su cabello salvajeEn de wind speelt door haar wilde haar
Ojalá fuera yoWas ik het maar

Playa interminableStrand zonder einde
Escucho una sinfoníaIk hoor een symphonie
Escucho a Queen, Bach y HandelIk hoor Queen,Bach en Handel
Desde que la veo a mi ladoSinds ik haar naast me zie
Ella pertenece a esta playa tranquilaZij hoort bij dit stille strand
A un deseo de tierra de sueñosBij een wens uit dromenland
Ella está muy cerca y aún así tan lejosZij is heel dichtbij en toch zo ver
Una estrella nocturnaEen avondster

Quedarme contigoBij je blijven
Solo quiero quedarme contigoIk wil alleen maar bij je blijven
Veo a alguien más'k Zie iemand anders
a nadie másniemand anders
solo a ti para mídan alleen maar jou voor mij
Quedarme contigoBij je blijven
Solo quiero quedarme contigoIk wil alleen maar bij je blijven
Porque ahora no existe nadie másWant nu bestaat er niemand anders
Nadie más, solo túNiemand anders enkel jij

Playa interminableStrand zonder einde
Sin gente en el diqueGeen mensen op de dijk
Camino cuidadosamente a su lado'k Loop voorzichtig aan haar zijde
Me siento en un reino de ensueño'k voel mij in dromenrijk
Ella es demasiado hermosa para mízij is veel te mooi voor mij
Hermosa y también felizmooi en ook nog blij er bij
Y el viento juega con su cabello salvajeen de wind speelt met haar wilde haar
Ojalá fuera yowas ik het maar

Quedarme contigoBij je blijven
Solo quiero quedarme contigoIk wil alleen maar bij je blijven
Veo a alguien más'k Zie iemand anders
a nadie másniemand anders
solo a ti para mídan alleen maar jou voor mij
Quedarme contigoBij je blijven
Solo quiero quedarme contigoIk wil alleen maar bij je blijven
Porque ahora no existe nadie másWant nu bestaat er niemand anders
Nadie más, solo túNiemand anders enkel jij

Infinita como el océanoOneindig als de oceaan
Ella parece un cálido veranozij lijkt een warme zomer
Tarde en la noche's avonds laat

Quedarme contigoBij je blijven
Solo quiero quedarme contigoIk wil alleen maar bij je blijven
Veo a alguien más'k Zie iemand anders
a nadie másniemand anders
solo a ti para mídan alleen maar jou voor mij

Quedarme contigoBij je blijven
Solo quiero quedarme contigoIk wil alleen maar bij je blijven
Veo a alguien más'k Zie iemand anders
a nadie másniemand anders
solo a ti para mídan alleen maar jou voor mij
Quedarme contigoBij je blijven
Solo quiero quedarme contigoIk wil alleen maar bij je blijven
Porque ahora no existe nadie másWant nu bestaat er niemand anders
Nadie más, solo túNiemand anders enkel jij