May God Be With You All

Que Dios esté con todos ustedes

May God Be With You All

Esto no es una pruebaThis is not a test
Este es su sistema de transmisión de emergenciaThis is your emergency broadcast system
Anuncio del comienzo de la purga anualAnnouncing the commencement of the annual purge
Sancionado por el gobiernoSanctioned by the government
Armas de clase cuatro y más bajas han sido autorizadasWeapons of class four and lower have been authorized
Para uso durante la purgaFor use during the purge
Todas las demás armas están restringidasAll other weapons are restricted
Funcionarios gubernamentales del ranking 10Government officials of ranking 10
Se les ha concedido inmunidad de la purgaHave been granted immunity from the purge
Y no será lastimadoAnd shall not be harmed

Comenzando con la sirena todos y cada uno de los crímenes, incluyendo el asesinatoCommencing at the siren any and all crime, including murder
Será legal durante doce horas continuasWill be legal for twelve continuous hours
Los servicios médicos de policía, bomberos y emergencia no estarán disponiblesPolice, fire and emergency medical services will be unavailable
Hasta mañana por la mañana a las 7:00am cuando la purga termineUntil tomorrow morning at 7:00 am when the purge concludes
Bendito sea Gunz de alquiler, nuestros nuevos padres fundadoresBlessed be gunz for hire, our new founding fathers
Y nuestro país, una nación renacidaAnd our country, a nation reborn
Que Dios esté con todos ustedesMay God be with you all
IrGo