Madrugando

Despertando temprano

Madrugando

Me desperté temprano con el canto del galloAcordei bem cedo no cantar do galo
Salí a caballo al amanecerSaí de à cavalo no clarear do dia
Con la mente clara y firmeCabeça virada e firme o pensamento
Cortaba el viento en una fría mañanaFui cortando o vento numa manhã fria

Mirando el horizonte contaba estrellasOlhando o horizonte fui contando estrelas
Con el sonido de los cascos derribando el rocíoNo bater de cascos derrubando orvalho
Pájaros cantando hermosas melodíasPássaros cantando belas melodias
Jugando alegres saltando entre las ramasBrincando faceiros pulando nos galhos

Cruce campos, sierras, bosques y matorralesCruzei campos serras matas e cerrados
Vivir en el campo solo me da alegríaViver na campanha só me dá alegria
Me desperté temprano con el canto del galloAcordei bem cedo no cantar do galo
Salí a caballo al amanecerSaí de à cavalo no clarear do dia

Al final de la tarde regresé a mi ranchoNo final da tarde voltei pro meu rancho
En lo alto de la colina que es mi hogarEm cima da serra que é minha morada
Donde el Sol y la Luna viven su romanceOnde o Sol e a Lua vivem namorando
Como una pareja eternamente enamoradaFeito um casalzinho eterno apaixonado

Me siento en el porche y preparo un mateSento na varanda e cevo um chimarrão
Siento el corazón latir aceleradoSinto o coração bater acelerado
Con la punta del dedo rayo el sueloCom a ponta do dedo rabisquei o chão
Creando melodías y versos rimadosFazendo melodias e versos rimados