Por Quê?

¿Por qué?

Por Quê?

Por qué la gente no puede ejercerPor que que a gente não pode exercer
Aquello para lo que nacimosAquilo que nascemos pra fazer
Explícame ahora, porque quiero entenderMe explique agora, porque eu quero entender

Si mi fuerza viene de mi cantoSe a minha força vem do meu cantar
Si tengo la osadía de hablarSe eu tenho a ousadia de falar
A todo el mundo lo que veoPra todo mundo o que vejo
Y lo que pienso de la vidaE o que eu penso da vida

Si todos lograran hacerSe todo mundo conseguir fazer
Todo lo que idealizanAquilo tudo que idealizar
Tendríamos menos problemas, menos confusionesTeremos menos problemas, com menos confusões
Y si lo intentamos, lo lograremosE se tentarmos vamos conseguir
Y con fuerza nunca desistirE com a força jamais desistir

En nuestro camino de vida, nos satisfaremosNo nosso ramo de vida, nós vamos nos satisfazer
Cuando estamos con las personas que queremosQuando estamos com as pessoas que queremos
La sensación es diferenteA sensação é diferente
Pasamos la mayor parte del tiempoPassamos a maior parte do tempo
Con quienes no les importamos, no, noCom quem não está nem aí pra gente, não, não

Intento hacer lo que me gustaTento fazer o que gosto, eu
Intento conciliar lo que no quiero hacerTento conciliar, ao que eu não quero fazer
En la vida todos tenemos que tragarNa vida todos temos que engolir
Trabajar en otras cosas para ganarTrampar com outras coisas pra ganhar

El sustento, que tu vocación no te daO sustento, que sua vocação não lhe dá
Pero eso no es para desanimarseMas isso não é pra desanimar
Al contrario, es para motivarPelo contrário é pra motivar
A aprovechar mejor, cuando llegue tu momentoA aproveitar melhor, quando a sua vez chegar

Si todos nacimos para brillarSe todos nós nascemos pra brilhar
Algunos se pierden antes de llegarAlguns se perdem antes de chegar
Pero quien persiste siempre, siempre alcanzaráMas quem persiste sempre, sempre vai alcançar

Es la idea que quiero transmitirÉ a ideia que eu penso em dizer
Nunca dejes que algo te derroteJamais deixar algo lhe abater
Respira profundo ahora, no dejes de desearRespire fundo agora, não pare de querer

Cuando estamos con las personas que queremosQuando estamos com as pessoas que queremos
La sensación es diferenteA sensação é diferente
Pasamos la mayor parte del tiempoPassamos a maior parte do tempo
Con quienes no les importamos, no, noCom quem não está nem aí pra gente, não, não

Intento hacer lo que me gustaTento fazer o que gosto, eu
Intento conciliar lo que no quiero hacerTento conciliar, ao que eu não quero fazer