Voltar Pra Casa

Nach Hause zurückkehren

Voltar Pra Casa

Jetzt gehe ich, ich kehre nach Hause zurückAgora eu vou, eu voltar pra casa
Jetzt gehe ich, ich werde zurückkehrenAgora eu vou, eu vou voltar
Jetzt gehe ich, ich kehre nach Hause zurückAgora eu vou, eu vou voltar pra casa
Jetzt gehe ich, um dich wiederzusehenAgora eu vou, pra rever você

Heute Morgen, als ich das Haus verließHoje de manhã, quando eu saí de casa
Fühlte ich etwas sehr Gutes in mirSenti uma coisa muito boa em mim
Als die Tür aufgingQuando a porta abriu
Und ich sah, dass du da warstE eu vi que você tava
Auf mich wartend, schöne Blume aus einem GartenMe esperando linda flor de um jardim

Und ich werde gehen, ich werde spielenE eu vou, vou tocar
Ich werde mit Freundschaft kommenVou com a camaradagem
Ich weiß auchSei também
Dass niemand gerne wartetQue ninguém gosta de esperar
Aber bald bin ich von der Reise zurückMas logo menos eu chego de viagem
Und du bist es, die ich suchen werdeE é você, quem eu vou procurar

Und jetzt gehe ich, ich kehre nach Hause zurückE agora eu vou, eu voltar pra casa
Jetzt gehe ich, ich werde zurückkehrenAgora eu vou, eu vou voltar
Jetzt gehe ich, ich kehre nach Hause zurückAgora eu vou, eu vou voltar pra casa
Jetzt gehe ich, um dich wiederzusehenAgora eu vou, pra rever você

Heute Morgen, als ich das Haus verließHoje de manhã, quando eu saí de casa
Fühlte ich etwas sehr Gutes in mirSenti uma coisa muito boa em mim
Als die Tür aufgingQuando a porta abriu
Stand ich plötzlich im SonnenlichtEu dei de cara com o Sol
Das die Farben erhellte, die du für mich gewählt hastIluminando as cores que escolheu pra mim

Und ich werde gehen, ich werde spielenE eu vou, vou tocar
Ich werde mit Freundschaft kommenVou com a camaradagem
Ich weiß zu gut, dass niemand gerne wartetSei demais, que ninguém gosta de esperar
Aber bald bin ich von der Reise zurückMas logo menos eu chego de viagem
Und du bist es, die ich suchen werdeE é você, quem eu vou procurar

Es ist nicht schwer zu verstehenNão é difícil entender
Die Frucht des MorgengrauensO fruto do amanhecer
Im Sonnenlicht geboren, in der Nacht vibriertNo Sol ela nasce, na noite vibra
Lässt es erbebenFaz estremecer
Echos, lässt es verstehen, dass der LaufEcoa, faz entender que o corre
Für das Richtige istÉ pelo certo

Jetzt gehe ich, jetzt komme ich zurückAgora eu vou, agora eu volto
Das Gleichgewicht ist der ArchitektO equilíbrio é o arquiteto
Und meine BrüderE meus irmãos
Warten auf die Kraft, den Kampf des EngagementsEspera a força, a luta do empenho
In der Ruhe analysiere ich deine ZügeNa calma analiso seus traços

Eine ZeichnungUm desenho
Eine Art zu verstehenUma forma de compreender
Die vergessene FreiheitA liberdade esquecida
Rotationsbewegung, einen Klang erzeugenRotatividade emitir um som
Vereinte uns für das LebenUniu a gente pra vida

Lass uns gehenVamo embora
Ohne aufzugeben, der Angst entgegentretenSem desistir, enfrentar o medo
Darauf bestehen, das Echte zu lebenInsistir em viver a real
Ohne GeheimnisseSem segredo
Es wird keimen, es wird Früchte tragenVai germinar, vai dar fruto
Was erblühtNo que aflora
Wird unsere Frequenz summierenVai somar nossa frequência
Die Klangwelle ausgleichenEqualizar a onda sonora

Ich habe die Distanz der Route nicht gemessenNão medi a distância do itinerário
Im Drehbuch ist der Punkt festNo roteiro o ponto é fixo
Nicht vorübergehendNão temporário
Echos, lässt es verstehen, dass der LaufEcoa, faz entender que o corre
Für das Richtige istÉ pelo certo

Jetzt gehe ich, jetzt komme ich zurückAgora eu vou, agora eu volto
Das Gleichgewicht ist der ArchitektO equilíbrio é o arquiteto