Compulsão À Sujeição

Compulsión a la sumisión

Compulsão À Sujeição

Inconsecuencias nunca terminan bienInconsequências nunca acabam bem
Desenfreno y libertad... Son incompatibles, se contradicenLibertinagem e liberdade... É imiscível, contradizem
Ha llegado el momento de cosechar los frutosChegou a hora de colher os frutos
Que no sembraste aquíQue não plantou aqui

Viviendo con miedo, guardando secretosVivendo do medo, mantendo segredos
Ya no sé quién eresNão sei mais quem é você
No señales con el dedo, no crees conceptosNão aponte o dedo, não crie conceitos
Esta distancia no la causé yoEssa distância eu não causei
Deslumbrada con un mundo de ilusionesVislumbrada com um mundo de ilusões
De personas superficiales, vacíasDe pessoas rasas, vazias
¿Extender la mano, para qué?Estender a mão, pra quê?
Si al final todo fue desesperaciónSe tudo no final foi desespero
Esperaste a que me distraiga para empujarme al abismoEsperou eu me distrair pra me empurrar no abismo
Sin peso (inconsecuente, felicidades)Sem peso (inconsequente, parabéns)

Todo se derrumba, pared de recuerdosTudo ruir, parede de lembranças
Ya no hay esperanza aquíNão há mais esperança aqui
Y fui yo, quien se quemó en el fuegoE fui eu, que me queimei no fogo
Que avivaste en nuestras fotosQue ateou em nossas fotos
Todo lo que hiciste, manías destacadasTudo que fez, manias em destaque
No hay ningún contraste con amor aquíNão há nenhum contraste com amor aqui

Y era respeto con miedoE era respeito com medo
Me envuelvo en pesadillaMe envolvo em pesadelo
Mi mundo explotando, ¿dónde estás?Meu mundo explodindo, cadê você?
Durante la tormenta huyó a la costaDurante a tempestade fugiu pro litoral
Caminando sobre piedras frescasCaminhando em pedras frescas
Y mis pies ardiendo, eres tan fugazE meus pés em brasa, você é tão fugaz

Y fuiste tú quien hizo cambiarE foi você que fez mudar
Al condenar lo que te cegó en míAo condenar o que te cegou em mim
Y me dejaste sin ver el marE me deixou sem ver o mar
Retroceder no lava el dolor que sentíVoltar atrás não lava a dor que senti
Para tolerar, me perdí, me arrepentíPra tolerar, eu me perdi, arrependi
Y agoté la compulsión a la sumisiónE esgotei a compulsão à sujeição

Recuerdos que me llevan a un mundo irrealLembranças que movem pra um mundo irreal
Solo conducen a heridas abiertasSó levam a feridas abertas
Promesas hechas, para mí ya es suficientePromessas feitas, pra mim já chega
Tus palabras ya no valen másSuas palavras já não valem mais
Y sigo cayendo por un precipicio sin finE eu continuo caindo de um precipício sem fim

No quise creer y me fui para cegarmeEu não quis acreditar e fui embora me cegar
Para no ver lo inminente sucederPra não ver o iminente acontecer
Esperé la colisión, mi cuerpo salió del sueloEsperei a colisão, o meu corpo saiu do chão
Mientras tú ni siquiera para ser transparenteEnquanto você nem pra transparecer

Porque fuiste tú quien hizo cambiarPois foi você que fez mudar
Al condenar lo que te cegó en míAo condenar o que te cegou em mim
Y me dejaste sin ver el marE me deixou sem ver o mar
Retroceder no lava el dolor que sentíVoltar atrás não lava a dor que senti
Para tolerar, me perdí, me arrepentíPra tolerar, eu me perdi, arrependi
Y agoté la compulsión a la sumisiónE esgotei a compulsão à sujeição