Sinfonia Nº 8 - Primeiro Movimento

Sinfonía No. 8 - Primer Movimiento

Sinfonia Nº 8 - Primeiro Movimento

VENI, CREATOR SPIRITUSVENI, CREATOR SPIRITUS

Veni, creador spiritusVeni, creator spiritus
Visita de Minds Tuorummentes tuorum visita
Imple superna gratiaimple superna gratia
cuando creasti pectoraquae tu creasti pectora

Aquí usted Paraclitus dicerisQui tu Paraclitus diceris
altissimi donum Deialtissimi donum Dei
fons vivos, ignis, caritasfons vivus, ignis, caritas
et spiritalis unctioet spiritalis unctio

Infirma nostri corporisInfirma nostri corporis
virtute firmans perpetivirtute firmans perpeti
lumen accende sensibusaccende lumen sensibus
infunde amor cordibusinfunde amorem cordibus

Hosttem repellas longiusHostem repellas longius
pacemque dona protinuspacemque dones protinus
ductore sic te praevioductore sic te praevio
vitemus omne pesimumvitemus omne pessimum

Septiformis munereTu septiformis munere
digitus paternae dexteraedigitus paternae dexterae

Para ti sciamus de PatremPer te sciamus da Patrem
Noscamus Atque Filiumnoscamus atque Filium
Te utriusque SpiritumTe utriusque Spiritum
credamus omni temporecredamus omni tempore

Veni, creador spiritusVeni, creator spiritus

De la praemia gaudiumDa gaudium praemia
desde gratiarum munerada gratiarum munera
disuelve la litis se unedissolve litis vincula
astringe pacis foederaadstringe pacis foedera

Gloria sit Patri DominoiGloria sit Patri Dominoi
Natoque, aquí para MortuisNatoque, qui a mortuis
surrexit, ac Paraclitosurrexit, ac Paraclito
en saeculorum saeculain saeculorum saecula