Traducción generada automáticamente
Viva de Verdade
Gustavo Borner
Viva de Verdade
Meu amigo eu acho que consegui
Te olhar de frente, me encarar de frente
Nesse instante não pude mais
Fingir estar bem. Que liberdade!
Sempre quis viver assim!
Sem máscaras, peito aberto
Luz que alumia a minha escuridão
Enquanto eu canto os males se vão
E a vida que sempre sonhei vivo agora, então
Aprendendo a dar valor ao que realmente tem
Só vou viver o que você disser que faz bem
Muitas opiniões, muitas teses e teorias
Mas quem tem compromisso comigo
Morreu por mim naquele dia
E de lá pra cá, todos os dias
Morro pra viver um pouquinho mais
Louco pro mundo inteiro
Mas contigo eu fecho, parça, não abro mais
Toda minha vida viva de verdade
Até que enfim caiu esse muro de falsidade
À voz de anjos e de homens uno o meu cantar
Pode acreditar, vou mergulhar
No teu mar
Linda paisagem, vou ao teu encontro
Desintoxicado, lavado, tô pronto
A sujeira que me envergonhava
Tá na vida passada
Que só me lembra de ser grato
A você, meu camarada
Que trabalho doido te deu
Pra me tirar daquele velho breu, velho eu
Muitos erros se acumularam
Nada que o seu sangue não seja páreo!
Toda minha vida viva de verdade
Até que enfim caiu esse muro de falsidade
À voz de anjos e de homens uno o meu cantar
Pode acreditar, vou mergulhar
No teu mar
É questão de convicção
Daquelas que não se consegue abrir mão
Não é que fui pensando e chegando a uma conclusão
Quando estava só alguém foi Deus na minha confusão
Uma conversa, um abraço nos dias tristes
Uma promessa de conta comigo, hippie
Pode deixar que eu te ensino a caminhar
E naquele irmão eu te ouvi falar
E nessa história já se vão 17 anos
Lágrimas correm de alegria
Por te conhecer todos os dias
Por te ouvir falar todos os dias
Não tem caô, nem busca por dinheiro
A terra inteira testemunha minhas palavras, parceiro
E eu mesmo sou a palavra viva
Em carne, osso e uma dose de ousadia
Limpo só por hoje e pelo resto da eternidade
A minha droga é fazer a tua vontade
Porque da minha eu já cansei
Mentiram pra mim, eu tô ligado, eu sei
Me disseram que a vida é só buscar prazer
Mas que prazer é esse? No final quero morrer!
De tanta solidão e vazio generalizado
Como um copo plástico de um vinho barato
Descartado no final da noite
Motivo de piada, o bobo da corte
Nunca mais, brother, tô fora
Minha carne grita, mas chegou a hora
De deixar o teu espírito comandar
Teu servo ouve, pode falar
Viva de Verdad
Mi amigo, creo que lo logré
Mirarte de frente, enfrentarme a ti
En este momento ya no pude
Fingir estar bien. ¡Qué libertad!
Siempre quise vivir así!
Sin máscaras, corazón abierto
Luz que ilumina mi oscuridad
Mientras canto, los males se van
Y la vida que siempre soñé ahora la vivo
Aprendiendo a valorar lo que realmente importa
Solo viviré lo que tú digas que está bien
Muchas opiniones, muchas tesis y teorías
Pero quien tiene compromiso conmigo
Murió por mí en aquel día
Y desde entonces, todos los días
Muero un poco más para vivir
Loco por el mundo entero
Pero contigo me quedo, amigo, ya no me voy
Toda mi vida viva de verdad
Por fin cayó ese muro de falsedad
A la voz de ángeles y hombres uno mi canto
Puedes creer, me sumergiré
En tu mar
Hermoso paisaje, voy hacia ti
Desintoxicado, limpio, estoy listo
La suciedad que me avergonzaba
Quedó en el pasado
Que solo me recuerda ser agradecido
Contigo, mi camarada
Qué trabajo loco te diste
Para sacarme de esa vieja oscuridad, viejo yo
Muchos errores se acumularon
¡Nada que tu sangre no pueda igualar!
Toda mi vida viva de verdad
Por fin cayó ese muro de falsedad
A la voz de ángeles y hombres uno mi canto
Puedes creer, me sumergiré
En tu mar
Es cuestión de convicción
De esas que no se pueden dejar de lado
No es que pensé y llegué a una conclusión
Cuando estaba solo, alguien fue Dios en mi confusión
Una conversación, un abrazo en los días tristes
Una promesa de contar contigo, hippie
Déjame enseñarte a caminar
Y en aquel hermano te escuché hablar
Y en esta historia ya van 17 años
Lágrimas de alegría corren
Por conocerte cada día
Por escucharte hablar cada día
No hay engaños, ni búsqueda de dinero
Toda la tierra es testigo de mis palabras, amigo
Y yo mismo soy la palabra viva
En carne, hueso y un toque de osadía
Limpio solo por hoy y por el resto de la eternidad
Mi droga es hacer tu voluntad
Porque de la mía ya me cansé
Me mintieron, estoy atento, lo sé
Me dijeron que la vida es solo buscar placer
¿Pero qué placer es ese? ¡Al final quiero morir!
De tanta soledad y vacío generalizado
Como un vaso de plástico de un vino barato
Descartado al final de la noche
Motivo de burla, el tonto de la corte
Nunca más, hermano, me retiro
Mi carne grita, pero ha llegado la hora
De dejar que tu espíritu tome el mando
Tu siervo escucha, puedes hablar
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gustavo Borner y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: