Quando Você Vier

Cuando Vengas

Quando Você Vier

Sentí la necesidadSenti necessidade
De entender qué hace el amorDe entender o que o amor
Con nosotrosFaz com a gente
El amor es solo verdadO amor é só verdade
Es deseo, es calor, felicidadÉ desejo é calor, felicidade!

Es cuidar para no perderÉ cuidar pra não perder
Lo que se tieneO que se tem
Una flor cada díaUma flor a cada dia
Es el deseo de vivirÉ vontade de viver
Más alláMais além!

Es amar sin rebeldíaÉ amar sem rebeldia
Si tú vienesSe você vier
Te espero, te esperoEspero você, te espero
Si tú quieresSe você quiser
Quiero verte, quieroEu quero te ver, eu quero

¡Cuando tú vengas!Quando, você vier!
¡Cuando tú puedas! ¡Cuando!Quando, você puder! Quando!
¡Cuando tú quieras!Quando, você quiser!
¡Cuando tú digasQuando, você disser
Te amo!Te amo!

Contigo soy verdadContigo sou verdade
Puedo incluso subir al cieloPosso até subir ao céu
En libertadEm liberdade!
El amor es identidadO amor é identidade
Es un secreto en un papelÉ segredo num papel
CómpliceCumplicidade!

Es cuidar para no perderÉ cuidar pra não perder
Lo que se tieneO que se tem
Una flor cada díaUma flor a cada dia
Es el deseo de vivirÉ vontade de viver
Más alláMais além!
Es amar sin rebeldíaÉ amar sem rebeldia

Si tú vienesSe você vier