Sobre el Dinero

About the Money

Me compré un nuevo carro para mi chicaI copped a new whip for my bitch
Cerré el lugar con el equipoI shut down the spot with the team
No puedes hablar con la chica (nah)You can't get a word with the bitch (nah)
Solo se mueve con los reyesShe only move heavy with kings
Me deslizo en ese coupe, lo hago brillar (skrrt)I slide in that coupe, make it gleam (skrrt)
Tengo matones de negro con las mirasGot hitters in black with the beams
Voy vestido de diseñador, tú sigues con lo básico y esas cosas (bitch)I'm dripped in designer, you still rockin' basic and things (bitch)
Sí, piel de visón en mi espalda, yuh, salí fresco de la trampa, yuh (sí)Yeah, mink on my back, yuh, came fresh out the trap, yuh (yeah)
Sangre fría en mi nombre, nunca me rindo bajo presiónCold blood on my name, never fold under pressure
Corté lazos con las serpientes, no damos extrasCut ties with the snakes, we don't hand out no extras
Los diamantes brillan duro, toda la muñeca bailando (bling)Diamonds hittin' hard, got the whole wrist dancin' (bling)
Un destello del chrome, deja a un chico en pánico (boom)One flash from the chrome, leave a boy steady panickin' (boom)
Entro a la boutique, gasto un buen uno-sesenta (sheesh)Walk inside the boutique, spend a cool one-sixty (sheesh)
Mejor cuida cómo te mueves, todos mis hermanos van conmigoBetter watch how you movin', all my brothers roll with me
Linda vibra, labios suaves y siempre se ve bonitaFine lil' vibe, soft lips and she stay pretty
Ocho mil en un conjunto de cuero negro (sí)Eight bands gone on an all-black leather fit (yeah)
Chico, piénsalo dos veces antes de jugar con la cliqueBoy, think twice 'fore you play with the clique
No persigo el amor, solo apilo y me hago rico (nah)I don't chase love, I just stack and get rich (nah)
El pavimento me enseñó cada código con el que vivoThe pavement taught me every code I live with
Compré otro turbo solo para dejar atrás a la competencia (skrrt)Bought another turbo just to dust the competition (skrrt)
Todos están copiando, solo siguen mi visiónEverybody bitin', they just follow my vision
Podría salir del phantom, ventanas oscuras, sin testigosMight hop out the phantom, windows dark, no witness
Sigo quemando exóticos, pulmones fuertes, sin síntomasStill burnin' exotic, lungs strong, no symptoms

Sobre el dinero, síAbout the money, yeah
Tengo billetes en mi caja fuerte ahora mismo, sí (en Dios)I have racks in my safe right now, yeah (on God)
En mi caja fuerte ahora mismo, síIn my safe right now, yeah
En mi caja fuerte ahora mismo, síIn my safe right now, yeah
En mi caja fuerte ahora mismo, síIn my safe right now, yeah
Tengo placas en mi pared ahora mismo, sí (hechos)I have plaques on my wall right now, yeah (facts)
En mi pared ahora mismo, síOn my wall right now, yeah
En mi pared ahora mismo, síOn my wall right now, yeah
En mi pared ahora mismo, síOn my wall right now, yeah

Sí, gemelo, de vuelta afueraYeah, twin, back outside
Salí directo de la cuadra, ahora la vista no tiene finCame straight out the block, now the view got no end
Habla duro en línea, mejor mantente firme, chico (hechos)Talk that tough online, better stand on that, boy (facts)
Sigue probando lo mío, no hay vuelta atrás (boom)Keep on testin' mine, ain't no comin' back (boom)
De primer nivel, soy un gran jugador, tú eres de fondoTop tier, I'm a big stepper, you a background
Sigo enfocado en el trabajo, ahora el dinero está apilado (sí)Stay locked on the grind, now the bankroll stacked (yeah)
Me deslizo por tu sección, dejo todo el lugar tenso (skrrt)Slide right through your section, leave the whole spot tense (skrrt)
Anoto desde lejos como si nunca fallaraI score from long range like I don't ever miss
VVS golpea tan duro, hace que toda la habitación parpadee (bling)VVS hit so hard, make the whole room blink (bling)
El tambor largo hace que toda la cuadra se hundaLong drum click, made the whole block dip
Llego luciendo limpio, ahora dice que ama mi estiloPull up lookin' clean, now she say she love my fly shit
Inundamos toda la escena, no estamos con esa charla ruidosaFlood the whole scene, we ain't with that loud lip
Chrome a mi lado, no me preocupa quién va a empezar problemasChrome on my side, I ain't worried who gon' start shit
Sí, tu chica sigue vibrando conmigo, sabe que se desliza conmigoYeah, your girl, she keep vibin' with me, know she slide with me
Fresco todo de negro, cada hilo tiene diseñador en míFresh all in black, every thread got designer on me
Mantengo un buen stash, si presionan, no me detienenKeep a full stash, if they press, they ain't stoppin' me
Coupe de cuerpo ancho, y la camioneta justo detrás de míWidebody coupe, and the truck right behind me

Sobre el dinero, síAbout the money, yeah
Tengo billetes en mi caja fuerte ahora mismo, sí (en Dios)I have racks in my safe right now, yeah (on God)
En mi caja fuerte ahora mismo, síIn my safe right now, yeah
En mi caja fuerte ahora mismo, síIn my safe right now, yeah
En mi caja fuerte ahora mismo, síIn my safe right now, yeah
Tengo placas en mi pared ahora mismo, sí (hechos)I have plaques on my wall right now, yeah (facts)
En mi pared ahora mismo, síOn my wall right now, yeah
En mi pared ahora mismo, síOn my wall right now, yeah
En mi pared ahora mismo, síOn my wall right now, yeah