En Cámara Lenta

Slow Motion

Si pudieras leer mi menteIf you could read my mind
Verías lo que pasóYou'd see what happened
No pensamos en el mañanaWe didn't think of tomorrow
Solo queríamos divertirnos en el maldito autoWe just wanted to fool around in the damn car
Ventanas abajo, yendo demasiado lejosWindows down, going too far
No importaba lo que dijéramosNo matter what we said
Todo se difuminaba en ese entoncesEverything blurred back then

Si pudiera congelar esa nocheIf I could freeze that night
Sostendría cada segundoI'd hold every second
Rebobinándolo en cámara lentaRunning it back in slow motion
Tratando de atrapar lo que me perdí entoncesTrying to catch what I missed then

Pensé que era una película cuando dijiste mi nombreI thought it was a movie when you said my name
Como fotogramas de Super 8Like Super 8 frames
Todo se volvió en cámara lenta cuando miraste hacia míEverything went into slow motion when you looked my way
El tiempo simplemente se escurrióTime just slipped away
Ooh, podría dejarlo ahoraOoh, I could leave it now
Decir que no lo necesito ahoraSay I don't need it now
Pero cada recuerdo se ralentizaBut every memory slows down
Y sigue ardiendo profundo dentro de míAnd it's still burning deep down inside

Escuché que te mudasteI heard you moved away
A algún lugar en Portugal junto al marSomewhere in Portugal by the seaside
Y a veces cuando la memoria juegaAnd sometimes when the memory plays
Todo está en cámara lenta en mi menteIt's all in slow motion in my mind
Tu voz quebrándose cuando me dijiste la verdadYour voice breaking when you told me the truth
Como si significara algo real esa nocheLike it meant something real that night

Si pudiera congelar esa nocheIf I could freeze that night
Sostendría cada segundoI'd hold every second
Rebobinándolo en cámara lentaRunning it back in slow motion
Tratando de atrapar lo que me perdí entoncesTrying to catch what I missed then

Pensé que era una película cuando dijiste mi nombreI thought it was a movie when you said my name
Como fotogramas de Super 8Like Super 8 frames
Todo se volvió en cámara lenta cuando miraste hacia míEverything went into slow motion when you looked my way
El tiempo simplemente se escurrióTime just slipped away
Ooh, podría dejarlo ahoraOoh, I could leave it now
Decir que no lo necesito ahoraSay I don't need it now
Pero cada recuerdo se ralentizaBut every memory slows down
Y sigue ardiendo profundo dentro de míAnd it's still burning deep down inside