Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 195.333

    Deja Vu

    Gustavo Cerati

    LetraSignificado
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

    Deja Vu

    Veo las cosas como son
    Vamos de fuego en fuego hipnotizándonos
    Y, a cada paso, sientes otro déjà vu
    Oh, no

    Similitudes que soñás
    Lugares que no existen y vuelves a pasar
    Errores ópticos del tiempo y de la luz
    Oh, no

    Tanto pediste retener
    Ese momento de placer
    Antes de que sea tarde

    Vuelve la misma sensación
    Esta canción ya se escribió
    Hasta el mínimo detalle

    Mira el reloj, se derritió
    Rebobinando hacia adelante, te alcanzó
    Ecos de antes rebotando en la quietud
    Oh, no

    Todo es mentira, ya verás
    La poesía es la única verdad
    Sacar belleza de este caos es virtud
    Oh, no

    Tanto pediste retener
    Ese momento de placer
    Antes de que sea tarde

    Vuelve la misma sensación
    Esta canción ya se escribió
    Un mínimo detalle que cambió

    Cerca del final
    Solo falta un paso más
    Siento un déjà vu
    Déjà vu, uh-uh-uh

    Déjà-vu

    Ich sehe die Dinge, wie sie sind
    Wir gehen von Feuer zu Feuer und hypnotisieren uns
    Und mit jedem Schritt spürst du ein weiteres Déjà-vu
    Oder nicht?
    Ähnlichkeiten, die du träumst
    Orte, die nicht existieren und die du wieder passierst
    Optische Täuschungen von Zeit und Licht
    Oh nein

    So oft hast du darum gebeten, festzuhalten
    An diesem Moment des Vergnügens
    Bevor es zu spät ist
    Kehren die gleichen Gefühle zurück
    Dieses Lied wurde schon geschrieben
    Bis ins kleinste Detail

    Sieh die Uhr, sie ist geschmolzen
    Zurückspulen nach vorne hat dich eingeholt
    Echos von früher hallen in der Stille
    Oh nein
    Alles ist eine Lüge, das wirst du sehen
    Die Poesie ist die einzige Wahrheit
    Schönheit aus diesem Chaos zu schöpfen, ist eine Tugend
    Oder nicht?

    So oft hast du darum gebeten, festzuhalten
    An diesem Moment des Vergnügens
    Bevor es zu spät ist
    Kehren die gleichen Gefühle zurück
    Dieses Lied wurde schon geschrieben
    Ein kleines Detail, das sich geändert hat

    Nahe dem Ende
    Fehlt nur noch ein Schritt
    Ich fühle ein Déjà-vu
    Déjà-vu...

    Escrita por: Gustavo Cerati. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
    Enviada por Emilce. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gustavo Cerati y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Gustavo Cerati

    1. Vivo
    2. Amor Amarillo
    3. Adiós
    4. Puente
    5. Bocanada
    6. Vuelta Por El Universo (part. Daniel Melero)
    7. Lago en el Cielo
    8. Crimen
    9. Te Llevo Para Que Me Lleves
    10. Fuerza Natural
    11. Cosas Imposibles
    12. Té Para Tres
    13. Fantasma
    14. Cactus
    15. Beautiful
    16. Deja Vu
    17. Hoy Ya No Soy Yo
    18. Hablando de Vos
    19. Naci Para Esto
    20. Zona de Promesas

    Playlists relacionadas