Zahlenspiel

Numeral

Eins ist alleinUno está solo
Und erfährtY se entera

Zwei verschiedeneDos diferentes
WeisenManeras

Dreimal rufe ich und du antwortestTres veces llamo y respondes
Und es klingtY suena
Und es klingtY suena
Das AkkordEl acordé

Vier ElementeCuatro elementos
Macht der WindHace el viento

Fünf SterneCinco estrellas
Die ich bevorzugeEl que prefiero

Sechs ist der Teufel verborgenSeis es el diablo escondido
Im FadenEn el hilo
Im FadenEn el hilo
Der ZeitDel tiempo

Sieben StrahlenSiete rayos
GeheimnisvollMisteriosos

Acht HorizonteOcho horizontes
UnendlichInfinitos

Neun ist realNueve es real
Ich genieße es fast, zu kollidierenCasi disfruto chocar

Ich zähle bis zehnCuento hasta diez
Und du versteckst dichY te escondes
Götter erschaffenDioses creados
Mit zehn NamenCon diez nombres
Alpha und OmegaAlfa y Omega
Jeder Anfang und jedes EndeTodo principio y final

ElfOnce
Mein GeburtstagMi cumpleaños

Zwölf, die MondeDoce, las lunas
In deinem JahrEn tu año

Dreizehn, Glück gibt es nichtTrece, no existe la suerte
Die ZahlenLos números
Die ZahlenLos números
Lügen nichtNo mienten

Eins ist soUno es así
Zwei DistanzenDos distancias

Drei harmonisierenTres armonizan
Vier rollenCuatro ruedan

Mehr fünf ist die MagieMás cinco es la magia
Sechs, bevor ich mich ausruheSeis, antes de descansar

Sieben FarbenSiete colores
Acht SchritteOcho pasos

Wolke neunNube nueve
Zehn passtDiez conviene

Elf, ichOnce, yo
Zwölf, duDoce, vos
Dreizehn, ich hörte auf zu zählenTrece, Paré de contar